nell'auto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nell'auto w włoski»angielski słowniku

auto <l.mn. auto> [ˈauto] RZ. r.ż.

auto

car

incidente d'auto

car accident

auto aziendale

company car

auto civetta

decoy

auto da corsa

competition car

auto da corsa

racing car

auto d'epoca (costruita prima del 1905)

veteran (car)

auto d'epoca (costruita tra il 1917 e il 1930)

vintage car

auto ibrida

hybrid car

auto pirata

hit-and-run car

auto sportiva

sports car

RC auto <l.mn. RC auto> RZ. r.ż.

RC auto

type of insurance protecting third parties, obligatory for drivers in Italy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto -a

= car fitted with a catalytic converter

Tłumaczenia dla hasła nell'auto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto

auto r.ż.

auto before rz. parts, accident, mechanic

d'auto

carsickness

mal r.m. d'auto

company car

auto r.ż. aziendale

car crime

furti r.m. l.mn. d'auto

car crash

incidente r.m. d'auto

motor mechanic

meccanico r.m. (d'auto)

sports car

auto r.ż. sportiva

nell'auto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nell'auto w włoski»angielski słowniku

auto <-> [ˈa:u·to] RZ. r.ż.

auto

car

auto civetta

unmarked car

auto d’epoca

vintage car

auto pubblica

taxi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto civetta

unmarked police car

auto -e

secondhand cars

auto decappottabile

convertible

Tłumaczenia dla hasła nell'auto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto

auto r.ż.

sports car

auto r.ż. sportiva ndm.

off-street parking

posto r.m. auto

carjacking

furto r.m. d'auto

drive in

entrare (in auto)

car

auto r.ż. ndm.

nell'auto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

l'auto tiene bene la strada

the car handles the road well

è riuscita a balzare giù dall'auto

she managed to leap out of the car

il momento buono per cambiare auto

the right time to buy a new car

spingere l'auto di qc per farla partire

to give sb a push start

ha firmato per prendere un'auto aziendale

she signed out a company car

sosta r.ż. (durante un viaggio in auto)

pit stop

auto r.ż. di pattuglia (della polizia)

prowl car

deposito r.m. (auto rimosse per divieto di sosta)

pound (for cars)

giro r.m. in un auto rubata

joy ride

incentivo r.m. per la rottamazione delle vecchie auto

CARS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nell'auto vengono trovate alcune buste identificate con delle iniziali e contenenti piccoli oggetti apparentemente senza senso, un cellulare criptato ma non la borsa.

it.wikipedia.org

Il seppellimento sarebbe stato volontariamente sommario - nell'auto non c'erano strumenti da scavo - perché in caso d'arresto l'assassinio doveva apparire preterintenzionale.

it.wikipedia.org

L'ufficiale inizia quindi a cercare la presenza di eventuali armi e / o narcotici nell'auto e nel portabagagli.

it.wikipedia.org

Quando sotto acqua i passeggeri possono respirare mediante due erogatori da sub collegati ad una bombola d'aria incorporata nell'auto.

it.wikipedia.org

Ruby lasciò il cane nell'auto, parcheggiata davanti all'ufficio, e spedì il vaglia.

it.wikipedia.org

Nell'auto sulla quale le donne viaggiavano, furono rinvenute diverse pistole, bombolette di acido spray, roncole, forbici e mazze chiodate.

it.wikipedia.org

Quando poi nell'auto venne rinvenuta una pistola dotata di silenziatore, egli venne arrestato e successivamente identificato attraverso le impronte digitali.

it.wikipedia.org

Tutto sembra risolto a parte che per la bravata un carabiniere si è ferito e nell'auto sono state trovate armi e droga.

it.wikipedia.org