primavere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła primavere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

primavera [primaˈvɛra] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
la primavera di Praga HIST.
Prague Spring

Tłumaczenia dla hasła primavere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

primavere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła primavere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła primavere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

primavere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

involtino primavera
spring roll
equinozio di primavera/d'autunno
spring/autumnal equinox
in primavera/estate/autunno/inverno
in Spring/Summer/Fall/Winter
in primavera
in spring
la primavera è alle -e
spring is nearly here
Negli Stati Uniti, il 2 febbraio è chiamato Groundhog Day. È in tale data che si può prevedere se la primavera sarà precoce o tardiva osservando il comportamento del groundhog (la marmotta) quando esce dalla tana nella quale ha trascorso l'inverno. Se vede la sua ombra, la marmotta si spaventa e ritorna nella tana, il che sta a significare che l'inverno durerà ancora sei settimane. Ma se il cielo è coperto e non scorge la sua ombra, rimane fuori perché la primavera è in arrivo.
groundhog
vacanze (scolastiche) r.ż. di primavera pl
spring break
equinozio r.m. di primavera
vernal equinox

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Pensatore cinese, visse a cavallo tra il periodo delle primavere e degli autunni e quello degli stati combattenti.
it.wikipedia.org
Il clima è caratterizzato da primavere temperate, da estati secche e fresche ma a tratti afose, autunni umidi e inverni a carattere continentale.
it.wikipedia.org
Le primavere sono ventose e secche, la maggior parte delle precipitazioni avvengono in luglio e agosto.
it.wikipedia.org
Di recente, ha tuttavia parzialmente rivisto il proprio giudizio sulle primavere arabe, rimarcando la superficialità con cui sono state interpretate dalle potenze occidentali.
it.wikipedia.org
La septoria si manifesta in primavere fresche e piovose.
it.wikipedia.org
È stata usata anche in primavere arabe e scioperi di destra utilizzando la maschera di v come simbolo di sovvertimento del sistema.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne