scema w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scema w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.scemare [ʃeˈmare] CZ. cz. przech.

II.scemare [ʃeˈmare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

II.scemo (scema) [ˈʃemo] RZ. r.m. (r.ż.)

scemo (scema)
fool
scemo (scema)
idiot
scemo (scema)
dope pot.
scemo (scema)
moron pot.
lo scemo del villaggio
village idiot
sei proprio uno scemo!
you are so stupid!
bravo scemo! pot.
(the) more fool you!
non fare lo scemo
don't be silly
fare lo scemo
to act or play the fool
fare lo scemo
to muck around pot.
far passare qn per scemo pot.
to make a monkey out of sb
mi ha fatto sentire un vero scemo!
he made me feel really silly!

Tłumaczenia dla hasła scema w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

scema w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scema w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła scema w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

scema Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fare lo scemo
to play the fool
scemo del villaggio
village idiot
scemo r.m. del villaggio
village idiot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Presto il successo iniziale scema rapidamente.
it.wikipedia.org
Ma a poco a poco il movimento scema sempre più.
it.wikipedia.org
Nel 1991 cambia il regolamento, per cui le gare si disputano in due "manche", con due piloti per vettura, ma scema l'interesse fra pubblico, sponsor e reti televisive.
it.wikipedia.org
L'attacco scema nell'arco di ore, con i ricordi più vecchi nel tempo che tendono a ritornare per primi.
it.wikipedia.org
La capacità di gustare letteratura (eloquenza) scema con l'avanzare dell'età, come prescrive madre natura.
it.wikipedia.org
Dickens fornisce una prova d'attore concreta e di qualità che non scema nel corso degli anni.
it.wikipedia.org
Anais, stufa di essere trattata come l'intelligente della famiglia, vuole provare ad essere scema per un giorno.
it.wikipedia.org
La sensazione gustativa che provoca aumenta lentamente, poi scema con lentezza lasciando un retrogusto simile a quello della liquirizia.
it.wikipedia.org
È un periodo in cui non pratica la navigazione in mare e nemmeno quella aerea ma la voglia di viaggiare non scema.
it.wikipedia.org
Anche l'ambiente degli studenti, che pure viene presentato come fervente di idee, scema nella frustrazione di quegli stessi impulsi fino a culminare nel suicidio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "scema" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne