scatola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scatola w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

scatola RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
scatola dei colori
Am fagioli in scatola
carne in scatola
latte in scatola
dentro alla scatola

Tłumaczenia dla hasła scatola w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

scatola Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scatola da scarpe
a scatola chiusa fig
cibi in scatola
dentro alla scatola
scatola dei colori
carne in scatola
scatola f per i cioccolatini
scatola f dei colori
scatola f delle scarpe
scatola f del cambio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'exencefalia o esencefalia, è una grave malformazione a carico del sistema nervoso centrale, nel quale il cervello cresce all'esterno della scatola cranica.
it.wikipedia.org
L'operaio è un piccolo mobile o scatola montato su gambe, costituito da armadietti che si aprono per consentire l'accesso agli utensili utili per cucire.
it.wikipedia.org
La scatola sembra essere arrivata proprio da lui.
it.wikipedia.org
L'uomo aveva infatti acquistato una scatola sigillata senza però essere a conoscenza del suo contenuto.
it.wikipedia.org
Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org
Il voice recorder non funzionava durante il volo, così la scatola nera risulta inutile.
it.wikipedia.org
Tutte e tre le copie montano in macchina e ritornano nel parcheggio dove giace la scatola aperta da cui sono uscite.
it.wikipedia.org
La scatola nasconde i segreti della casa infestata.
it.wikipedia.org
I due uomini portano la scatola nel sotterraneo e la bruciano.
it.wikipedia.org
Ogni angelo è guidato da una scatola nera che contiene il nome dell'anima che sta per morire.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "scatola" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski