W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „acaccia“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

acacia: rzeczownik
caccia: rzeczownik
faccia: rzeczownik
taccia: rzeczownik
braccia
traccia: rzeczownik
ciccia: rzeczownik
coccia: rzeczownik
cuccia: rzeczownik
Acaia
acaico: przymiotnik i przysłówek
accidia: rzeczownik
acciò: spójnik
dacia: rzeczownik
Dacia
boccia: rzeczownik
buccia: rzeczownik
doccia: rzeczownik
feccia: rzeczownik
accisa: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: caccia , acacia , cuccia , coccia , ciccia , traccia , braccia , taccia , faccia , miccia , goccia , feccia , doccia , buccia , boccia , Dacia , dacia , accisa , acciò , accidia , acaico i Acaia

acacia <pl -cie> [aˈkaːʧa] RZ. f l'

Akazie f

caccia [ˈkatʧa] RZ. m il inv MIL

Jagdflugzeug nt

caccia fam

Jäger m

faccia <pl facce> [ˈfatʧa] RZ. f la

1. faccia:

Gesicht nt

guardare in faccia qn

jemandem ins Gesicht sehen

2. faccia (espressione):

Miene f

3. faccia (superficie):

sulla faccia della Terra

auf der Erdoberfläche

4. faccia GEOM :

Seite f

le facce di un dado

die Seiten eines Würfels

zwroty:

(a) faccia a faccia

von Angesicht zu Angesicht

alla faccia! fam

di faccia, di faccia a

fare le facce

Grimassen pl schneiden

fare una faccia da funerale

ein Gesicht machen wie drei Tage Regenwetter

giocarsi la faccia in qc

seinen Ruf bei etw aufs Spiel setzen

guardare in faccia la realtà

den Tatsachen ins Auge sehen

in faccia a

dire qc in faccia a qn

jemandem etw ins Gesicht sagen

fare la faccia lunga

ein langes Gesicht machen

chiudere la porta in faccia a qn

jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen

salvare la faccia

das Gesicht wahren

avere una faccia stanca

avere una (bella) faccia tosta

unverschämt sein

taccia [ˈtatʧa] RZ. f la

Verruf m

avere la taccia di …

als … verrufen sein

braccia

braccia → braccio

Zobacz też braccio

braccio <braccia fpl bracci mpl > [ˈbratʧo] RZ. m il

1. braccio < pl braccia f >:

Arm m

a braccia aperte pl braccia f

mit offenen Armen

braccio della legge pl braccia f

Arm des Gesetzes

braccio di ferro pl braccia f

braccio di ferro fig pl braccia f

Tauziehen nt

Braccio di Ferro pl braccia f

cadere fra le braccia di qn pl braccia f

in jemandes Arme fallen

in braccio pl braccia f

incrociare le braccia pl braccia f

die Arme verschränken

incrociare le braccia fig pl braccia f

muscoli del braccio pl braccia f

tenere in braccio pl braccia f

auf dem Arm halten

tra le braccia pl braccia f

2. braccio fig < pl braccia f >:

Arbeitskräfte pl

3. braccio TECH :

braccio pl bracci m

Arm m

braccio pl bracci m

Ausleger m

braccio snodato pl bracci m

4. braccio ARCH :

braccio pl bracci m

Flügel m

braccio di massima sicurezza pl bracci m

Hochsicherheitstrakt m

zwroty:

aus dem Stegreif

braccio della bilancia

essere il braccio destro di qn

jemandes rechte Hand sein

far cadere le braccia

den Mut sinken lassen

prendere qn sotto braccio

sich bei jemandem einhängen

traccia <pl -cce> [ˈtratʧa] RZ. f la

1. traccia:

Spur f

traccia del mouse IT

Mausspur f

2. traccia (abbozzo):

Entwurf m

Skizze f

ciccia <pl -cce> [ˈʧitʧa] RZ. f la fam

1. ciccia fam :

Fleisch nt

2. ciccia fam hum :

Fett nt

mettere su ciccia

coccia <-ce> RZ. f la

1. coccia (buccia):

Schale f

2. coccia (del fioretto):

Glocke f

3. coccia reg :

Schädel m

avere la coccia dura

einen harten Schädel haben

cuccia <pl -cce> [ˈkutʧa] RZ. f la

1. cuccia:

(fai la) cuccia!

kusch (dich)!

2. cuccia (letto):

cuccia fam

Falle f

cuccia fam

Kiste f

andare (o mettersi) a cuccia

sich in die Falle hauen

Acaia n pr f

Achaia nt

acaico <-ci, -che> PRZYM.

acaico → acheo

Zobacz też acheo

I . acheo PRZYM.

II . acheo RZ. m l'

Achäer m

Achaier m

accidia [aˈtʧiːdja] RZ. f l'

acciò SPÓJ. obs , acciocché

damit

dacia <pl dacie dace> [ˈdaːʧa] RZ. f la

Datscha f

Dacia n pr f

Dazien nt

boccia <pl bocce> [ˈbɔtʧa] RZ. f la

1. boccia:

Karaffe f

2. boccia (palla):

Kugel f

zwroty:

Boccia nt o. f

giocare a bocce

buccia <pl bucce> [ˈbutʧa] RZ. f la

1. buccia:

Schale f

2. buccia (baccello):

Hülse f

3. buccia (formaggio):

Rinde f

4. buccia (salume):

Haut f

Darm m

zwroty:

pelle a buccia d’arancia

avere la buccia dura

ein dickes Fell haben

rivedere le bucce a qn

jemandem auf die Finger schauen

doccia <pl -cce> [ˈdotʧa] RZ. f la

1. doccia:

Dusche f

fare la doccia

zwroty:

feccia <pl -cce> [ˈfetʧa] RZ. f la

(Boden)Satz m

la feccia dell’umanità

der Abschaum der Menschheit

accisa RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

accisa sugli oli minerali r.ż. GOSP.

Mineralölsteuer r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski