W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bastidores“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bastione: rzeczownik
bastonare: I. czasownik II. czasownik
bastevole: przymiotnik i przysłówek
stridore: rzeczownik
sbastire: czasownik
bastimento: rzeczownik
bastionato: przymiotnik i przysłówek
bastante: przymiotnik i przysłówek
bastardo: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
bastia: rzeczownik
corridore: rzeczownik
fastidio: rzeczownik
fastidioso: przymiotnik i przysłówek
basto: rzeczownik
bastare: czasownik

Widzisz podobne wyniki: bastione , bastare , sbastire , stridore , bastevole , bastonare , basto , fastidioso , fastidio , corridore , bastia , bastardo , bastante , bastionato i bastimento

bastione [baˈstjoːne] RZ. m il

Bastion f

bastione fig

Bollwerk nt

I . bastonare [bastoˈnaːre] CZ. trans

1. bastonare:

schlagen, (ver)prügeln

2. bastonare fig :

II . bastonare [bastoˈnaːre] CZ.

sich verprügeln

bastevole [baˈsteːvole] PRZYM.

ausreichend, genügend

stridore [striˈdoːre] RZ. m lo

Kreischen nt

stridore di denti

Zähneknirschen nt

sbastire <sbastisco, sbastisci> CZ. trans

sbastire qc

von etw die Heftfäden entfernen

bastimento [bastiˈmento] RZ. m il

1. bastimento:

Frachtschiff nt

Frachter m

2. bastimento (carico):

Schiffsladung f

bastionato [bastjoˈnaːto] PRZYM.

bastante [baˈstante] PRZYM.

genügend, ausreichend

I . bastardo [baˈstardo] PRZYM.

1. bastardo pej :

2. bastardo ZOOL :

nicht reinrassig

3. bastardo (non autentico):

II . bastardo (bastarda) [baˈstardo] RZ. m/f il/la ZOOL

bastardo (bastarda)

bastia RZ. f la

bastia → basta

Zobacz też basta , basta

basta [ˈbasta] WK

basta fam

basta

basta (così)!

Schluss (damit)!

basta che …

nur wenn …

basta [ˈbasta] RZ. f la (in sartoria)

Umschlag m

corridore [korriˈdoːre] RZ. m il, corritrice [korriˈtriːʧe] RZ. f la

1. corridore:

Läufer m , -in f

2. corridore (in auto, moto, bici):

Rennfahrer m , -in f

fastidio <pl -di> [faˈstiːdjo] RZ. m il

1. fastidio:

Störung f

dare fastidio a qn

jemanden stören

dare fastidio a qn

jemanden belästigen

2. fastidio (seccatura):

Unannehmlichkeit f

3. fastidio (avversione):

Ekel m

fastidioso [fastiˈdjoːso] PRZYM.

1. fastidioso:

2. fastidioso (molesto):

3. fastidioso (spiacevole):

basto RZ. m il

mettere il basto a un asino

einem Esel den Packsattel auflegen

battere il basto invece dell’asino prov

den Sack schlägt man, den Esel meint man

bastare CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

non basta + inf.

es reicht nicht, dass

non basta parlare, dobbiamo agire

es reicht nicht, dass wir reden. wir müssen handeln

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski