Tłumaczenia dla hasła „m“ w włosko » niemiecki słowniku

m (M) [ˈɛmme] m/f l' inv

m (M)

m, M nt

I . m.

m. skrót od morto

m.

verstorben

II . m.

m. skrót od mese

m.

Monat (M.)

Zobacz też morto , mese

I . morto [ˈmɔrto] PRZYM.

morto

tot

vivo o morto

tot oder lebendig

natura morta

Stillleben nt

morto sul nascere fig

von Anfang an zum Scheitern verurteilt

stagione morta fig

tote Zeit f

II . morto (morta) [ˈmɔrto] RZ. m/f il/la

morto (morta)

Tote m/f

giorno dei morti

Allerseelentag m

morti sulle strade

Verkehrstote pl

mese [ˈmeːze] RZ. m il

mese

Monat m

alla fine del mese

am Monatsende

all’inizio del mese

am Monatsanfang

di mese in mese

von Monat zu Monat

mese per mese

monatsweise

nel mese di agosto

im August

essere (incinta) di tre mesi

im dritten Monat (schwanger) sein

al mese

monatlich, im Monat

m’

m’ → mi

Zobacz też mi , mi

mi <sg > [mi] ZAIM. OSOB.

mi

mich

mi

mir

il rumore mi disturba

der Lärm stört mich

mi dia …

geben Sie mir …

mi farebbe comodo

es wäre mir recht

mi sembra che piova

mir scheint, es regnet

mi pettino

ich kämme mich

eccomi!

hier bin ich!

statemi bene!

lasst es euch gut gehen!

mi [mi] RZ. m il inv MUS

mi

E, e nt

mi maggiore

E-Dur nt

mi minore

e-Moll nt

mi bemolle

Es, es nt

Przykładowe zdania ze słowem m

correre i 100 m

die 100 m laufen

m’importa assai

mir liegt viel daran

una larghezza di 10 m

eine Breite von 10 m

il terreno misura 2 m x 3

das Grundstück ist 2 x 3 m groß

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Molti altri atleti avevano valicato misure superiori ai 2,30 m.

it.wikipedia.org

La staffetta 4x100 m femminile dei campionati del mondo di atletica leggera 2009 si è tenuta il 21 ed il 22 agosto.

it.wikipedia.org

Il sito archeologico si trova a circa 200 m s.l.m.

it.wikipedia.org

Per qualificarsi alla competizione, bisognava fare la misura di 4,71 m.

it.wikipedia.org

La staffetta 4x100 m maschile dei campionati del mondo di atletica leggera 2009 si è tenuta il 21 ed il 22 agosto.

it.wikipedia.org

Accede automaticamente in finale chi superava i 63.00 m.

it.wikipedia.org

Il campanile alto 59,5 m, poggia su un robusto stilobate a base quadrangolare in verrucano.

it.wikipedia.org

Esso copre una superficie di 350 m² utilizzando le tecniche dell'opus sectile e dell'opus tessellatum.

it.wikipedia.org

Le gare si svolgono sempre in vasca lunga (50 m).

it.wikipedia.org

Novità del programma di nuoto è l'eliminazione (temporanea, tornerà nel 1999) della gara dei 50m stile libero.

it.wikipedia.org