włosko » niemiecki

ola [ˈɔːla] RZ. f l'

all’ [all] PRZYIM. +art, alla [ˈalla]

all’ → a

Zobacz też a , a

a (A) [a] RZ. m/f l' inv

a (A)
a, A nt
von A bis Z

a [a] PRZYIM.

1. a:

dire qc a qn

2. a (moto a luogo: casa, città):

a

3. a (moto a luogo vicino):

a
zu

4. a (moto a luogo chiuso):

a
in

5. a (stato in luogo: casa):

a
zu

6. a (stato in luogo: città):

a
in

7. a (stato in luogo: edifici):

a
auf

9. a (presso):

a
bei

10. a (tempo):

a
zu
a Natale

11. a (mesi):

a
in
a maggio

12. a (ora):

a
um

13. a (anni):

a
mit

14. a (tempo futuro):

a
bis
a domani!
a presto!

15. a (prezzo):

a
zu, für

16. a (misure):

a
pro

17. a (opinione):

a

ella [ˈella] ZAIM. OSOB. f

olà WK

oplà [oˈpla] WK

olmo [ˈolmo] RZ. m l'

olé WK

I . cola RZ. f la

cola Wendungen

fola [ˈfɔːla] RZ. f la

gola [ˈgoːla] RZ. f la

1. gola:

Hals m

2. gola ANAT :

Rachen m

3. gola fam :

Kehle f

4. gola (golosità):

5. gola (apertura):

Loch nt

6. gola GEOL :

7. gola TECH :

Rille f

mola [ˈmɔːla] RZ. f la

1. mola:

2. mola TECH :

cala [ˈkaːla] RZ. f la

gala [ˈgaːla] RZ. f la

1. gala MODE :

2. gala MODE (cravatta a farfalla):

Fliege f

mala RZ. f abbr la colloq

mala → malavita

Zobacz też malavita

malavita [malaˈviːta] RZ. f la

Verbrecher-, Unterwelt f

sala [ˈsaːla] RZ. f la BOT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La tradizione ligure-apuana prevede nella maggior parte dei casi l'utilizzo di un'olla come cinerario sia a forma globulare che, più raramente, ovoide.
it.wikipedia.org
Durante il lavoro di chiusura dello scavo è stato ritrovato nell'area antistante il podium del tempio un frammento di olla di tipo comasco.
it.wikipedia.org
A copertura della olla è stata posta una coppa a vernice nera con piede ad anello e vasca emisferica.
it.wikipedia.org
Ai suoi piedi erano deposti un’olla e una tazza.
it.wikipedia.org
Come tipologie venivano utilizzati principalmente quello della olla e soprattutto della "trozzella".
it.wikipedia.org
Olla tentò di difendersi lottando fino a quando non venne colpito a morte da alcuni colpi d'ascia alla testa.
it.wikipedia.org
Le olla erano fabbricate in diversi tipi di materiali.
it.wikipedia.org
I tamales solitamente accompagnati da bevande dolci tradizionali come atole, champurrado, café de olla o cioccolata calda.
it.wikipedia.org
Olla sparò un colpo uccidendo uno degli aggressori.
it.wikipedia.org
In tali casi, le olla rappresentavano sul coperchio o sulla pancia il nome della persona deceduta.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski