Tłumaczenia dla hasła „recessione“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

recesja

recessione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il paese è, tuttavia, riuscito a evitare la recessione, grazie a una crescita dell'economia del 3.2% nel secondo trimestre dello stesso anno.

it.wikipedia.org

Una serie di investimenti sbagliati, gli effetti della grande recessione e diverse battaglie legali ridussero i suoi averi.

it.wikipedia.org

Queste riforme contribuirono a un significativo aumento degli investimenti privati internazionali e con una recessione che toccò l'apice intorno alla fine degli anni novanta.

it.wikipedia.org

Distanza e velocità di allontanamento (o recessione) sono quindi proporzionali.

it.wikipedia.org

Ma la recessione economica contò sull'esito delle successive elezioni.

it.wikipedia.org

La sua velocità radiale è poco più di 1 km/s in recessione.

it.wikipedia.org

Ancora più recentemente la misurazione della velocità di recessione è stata effettuata utilizzando le stelle giganti rosse e studiandone il flash dell’elio..

it.wikipedia.org

È facile osservare che un poliedro limitato non ha direzioni (non nulle) di recessione.

it.wikipedia.org

Nel 2009 l'economia indonesiana è cresciuta del 4,5% mentre molte parti del mondo erano in recessione.

it.wikipedia.org

Tuttavia questo nuovo mandato fu caratterizzato da recessione economica e incertezza sul futuro.

it.wikipedia.org