Tłumaczenia dla hasła „usuale“ w włosko » polski słowniku

usuale [uzuˈa:le] PRZYM.

usuale

powszechny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per fare questo, è necessario modellizzare i numeri complessi nel piano complesso, dotato della usuale topologia euclidea del piano reale.

it.wikipedia.org

Per altre applicazioni e funzioni è più usuale il termine scatola, ad esempio per scatola del cambio, scatola dello sterzo o scatola degli ingranaggi.

it.wikipedia.org

Su di esso sono definite molte delle usuali nozioni geometriche, quali angoli, distanze, volumi, linee rette (dette geodetiche).

it.wikipedia.org

La dose usuale da iniettare per via intradermica è di 2 µg.

it.wikipedia.org

Si è nel porno, da non confondersi con la pornografia nel senso usuale del termine.

it.wikipedia.org

Come usuale per l'epoca, le scene esterne furono filmate con cineprese su pellicola.

it.wikipedia.org

La terapia è quella usuale per ogni anafilassi.

it.wikipedia.org

A parte la classificazione dialettale usuale, esistono altri metodi di classificazione scientifica dei dialetti occitani.

it.wikipedia.org

Le dosi usuali sono di 1-2 g/die in 2 o più assunzioni.

it.wikipedia.org

La posizione ha lo scopo di allungare la schiena, traendola in senso conforme dell'usuale incurvatura.

it.wikipedia.org