NUMBERS po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

there's safety in numbers przysł.: plus on est nombreux, moins on court de risques

to gain in numbers/height: devenir plus nombreux/plus grand

in large/huge/enormous numbers: en très grand nombre

by (sheer) force of numbers: par le nombre

there's safety in numbers przysł.: plus on est nombreux, moins on court de risques

to be superior in numbers: être supérieur en nombre

by sheer force of numbers: par la force du nombre

a memory for names/numbers: une mémoire des noms/chiffres

tirer le vainqueur/les numéros gagnants au sort: to draw lots for the winner/winning numbers

miser sur l'impair (à la roulette): to bet on the odd numbers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Formal-ontological categories relate objects and include notions such as set, cardinal number, ordinal number, part and whole, relation, and so on.

en.wikipedia.org

The most common practice is to distinguish "een" (indefinite article, which, as a clitic, bears no stress) from "n" (the cardinal number one).

en.wikipedia.org

The initial definition of a cardinal number is an equivalence class of sets, where two sets are equivalent if there is a bijection between them.

en.wikipedia.org

The cardinal number is decillion and the ordinal is decillionth.

en.wikipedia.org

From 5th to 99th, ordinals are formed simply by declining the corresponding cardinal number as a regular adjective.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "numbers" w innych językach

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

1. number:

2. number TELEK.:

3. number (amount, quantity):

4. number (group):

5. number (issue):

6. number:

7. number (object of admiration) pot.:

8. number JĘZ.:

II. numbers RZ.

numbers rz. l.mn.:

III. Numbers BIBL.

IV. number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

1. number (allocate number to):

2. number (amount to):

3. number (include):

zwroty:

V. number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

1. number (comprise in number):

2. number → number off

VI. number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

number off CZ. [Brit ˈnʌmbə -, Am ˈnəmbər -] (gen)

box number RZ.

fax number RZ.

class number RZ.

class number → class mark

class mark RZ.

cardinal number RZ.

code number RZ. TELEK.

golden number RZ.

emergency number RZ.

back number RZ.

registration number RZ.

w słowniku PONS

natural numbers RZ. l.mn.

I. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. number (arithmetical unit):

2. number (written symbol):

3. number (on numbered item):

4. number (individual item):

5. number no l.mn. (amount):

zwroty:

II. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

1. number (assign a number to):

2. number (be sth in number):

irrational number RZ. MAT.

policy number RZ.

back number RZ.

registration number RZ.

cardinal number RZ.

telephone number RZ.

customer number RZ.

I. number [ˈnʌm·bər] RZ.

1. number (arithmetical unit):

2. number (written symbol):

3. number (on numbered item):

4. number (individual item):

5. number (amount):

zwroty:

II. number [ˈnʌm·bər] CZ. cz. przech.

1. number (assign a number to):

2. number (be sth in number):

natural number RZ.

registration number RZ.

reference number RZ.

square number RZ.

box number RZ.

cardinal number RZ.

back number RZ.

customer number RZ.

GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik