w słowniku PONS
I. hu·man [ˈhju:mən] RZ.
- human
-
hu·man re·ˈsources RZ. l.mn.
1. human resources + l.poj. cz. (personnel department):
2. human resources (staff):
- human resources
-
hu·man re·ˈla·tions RZ. l.mn.
- human relations
-
hu·man ˈrace RZ. no pl
hu·man ˈshield RZ.
- human shield
-
hu·man ˈrights RZ. l.mn.
- human rights
-
hu·man ˈcapi·tal RZ. no pl ADM.
- human capital
-
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
human capital RZ. HR
- human capital
- Humankapital r.n.
human resources committee RZ. HR
-
- Personalausschuss r.m.
human resources section RZ. HR
-
- Personalbereich r.m.
human resources marketing RZ. HR
-
- Personalmarketing r.n.
niemiecki
angielski
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
human oogenesis RZ.
- human oogenesis
-
human skeleton RZ.
- human skeleton
-
human cell RZ.
- human cell
-
human genome project (HGP) RZ.
-
- Humangenomprojekt (der HUGO = Human-Genom-Organisation)
human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG) [ˌhjuːmən kɔːrɪˌɒnɪk ˌɡɒnədəʊˈtrəʊpɪn ˈhɔːməʊn] RZ.
HUGO (human genome organization) RZ.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
human tolerance BEZP. TRANSP.
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
These beings are sometimes regarded as the souls of the long departed, the first inhabitant or eternal beings.
en.wikipedia.org His personal feelings are transformed into eternal topics.
en.wikipedia.org Pondering man's eternal quest for knowledge and exploration, he is transported up to the stars.
en.wikipedia.org The only possible reason to prefer one political system over another, he believed, depends not on eternal truths but on purely pragmatic grounds.
en.wikipedia.org By wearing the ring on the fourth finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.teneues.com Colbert travelled to far-off destinations to film and photograph wondrous interactions between humans and animals, during which he did not publicly show his films or exhibit his photographs.
[...][...]
Später unternahm Colbert Reisen in ferne Länder, in denen er wundersame Begegnungen zwischen Mensch und Tier filmte und fotografierte, seine Filme und Fotografien jedoch nicht öffentlich zeigte.
[...][...]
www.hnf.de However, these days we generally use the term interface in the narrower sense to refer to the interactive exchange of information between humans and artificial systems.
[...][...]
Wenn wir heute von Interfaces sprechen, meinen wir jedoch im engeren Sinne den interaktiven Informationsaustausch zwischen Mensch und künstlichem System.
[...][...]
www.hnf.de Natural and intuitive interaction with artificial systems has to appeal directly both to human senses and to the means by which humans communicate, such as voice, facial expression and gestures.
[...][...]
Eine natürliche und intuitive Interaktion mit künstlichen Systemen muss sowohl die Sinne als auch die Kommunikationsmittel des Menschen wie Sprache, Mimik und Gestik direkt ansprechen.
[...][...]
www.giz.de In addition, they provide a number of ecosystem services for the water cycle and hence for humans too.
[...][...]
Sie erbringen zudem eine Vielzahl von Ökosystemdienstleistungen für den Wasserkreislauf und damit auch für die Menschen.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de By means of special environmental analytics, wastewater or sludge, for example, can be monitored in order to minimize their impact on humans and nature.
[...][...]
Mit einer speziellen Umwelt-Analytik können beispielsweise Abwässer oder Klärschlämme überwacht werden, um ihre Auswirkungen auf Mensch und Natur zu minimieren.
[...]