Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

greater
Groß-London

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

Great·er [ˈgreɪtəʳ, Am -t̬ɚ] (in cities)

Greater London
Greater Manchester
Greater Manchester (county)
[Grafschaft r.ż.] Greater Manchester r.n.
Greater New York

ˈGreat·er Ve·hi·cle RZ. no pl REL.

Greater Vehicle (in Buddhism)

I. great [greɪt] PRZYM.

1. great (very big):

groß <größer, am größten>

2. great:

groß <größer, am größten>

3. great (wonderful):

great! iron. pot.
na prima! pot. iron.
great! iron. pot.
klasse! pot. iron.
great! iron. pot.
wunderbar! iron. austr.
great! iron. pot.
super! iron. CH
the great thing about sth/sb is [that] ...
das Tolle an etw/jdm ist[, dass] ...
to be great at doing sth pot.

4. great ndm. (for emphasis):

Volltrottel r.m. <-s, -> pot.

5. great (very good):

6. great (enthusiastic):

zwroty:

to be going great guns dated pot.
great minds think alike[, fools seldom differ] przysł. żart.
große Geister denken gleich przysł. żart.
great minds think alike[, fools seldom differ] przysł. żart.
zwei Dumme, ein Gedanke przysł. żart.

II. great [greɪt] PRZYSŁ. ndm. (extremely)

sehr <mehr, am meisten>

III. great [greɪt] RZ.

Größe r.ż. <-, -n>

great-great-ˈgrand·moth·er RZ.

Ururgroßmutter r.ż. <-, -mütter>

great-great-ˈgrand·fa·ther RZ.

Ururgroßvater r.m. <-s, -väter>

great-ˈgrand·child RZ.

Urenkel(in) r.m. (r.ż.)

great-ˈgrand·daugh·ter RZ.

Urenkelin r.ż.

great-ˈgrand·son RZ.

Urenkel r.m.

great-ˈgrand·moth·er RZ.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
großdeutsch Idee, Bewegung
Greater-German

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Great Depression RZ. FIN.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

Great Plains

Great Bear Lake [ˌɡreɪtˈbeəˌleɪk] RZ.

The Great Belt RZ.

Great Victoria Desert RZ.

Great Slave Lake [ˌɡreɪtˈsleɪvˌleɪk] RZ.

Great Sandy Desert RZ.

Great Salt Lake RZ.

Aletsch Glacier [ˈælɪtʃˌɡlæsiə], Great Aletsch Glacier RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

greater black backed gull

greater black backed gull

great tit

great reed warbler RZ.

great ringed plover RZ.

great crested grebe RZ.

great wood rush RZ.

great ape, hominid

great spotted woodpecker

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

great scope

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In addition to communication, the great reed warblers song size has been implicated in organism fitness and reproductive success.
en.wikipedia.org
It is slightly smaller, slenderer and shorter-winged than the great reed warbler.
en.wikipedia.org
Great reed warblers have a short, polygynous breeding cycle in which the male contributes little to parental care.
en.wikipedia.org
In the great reed warbler, females tend to be attracted to males with longer song repertoires since they tend to sire offspring with improved viability.
en.wikipedia.org
The song is loud and far carrying, but less raucous than great reed warbler.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The population of the boroughs of Greater London.
www.citypopulation.de
[...]
Die Bevölkerung der Stadtbezirke von Groß-London.
[...]
On 3 February 1995, Mr David Beesley, store manager, was shot dead in the manager s office of a Kwik-Save supermarket in Greater Manchester.
www.nullapoena.de
[...]
Am 3. Februar 1995 wurde David Beesley, Geschäftsleiter " Kwik-Save " -Supermarktes in seinem Büro in Greater Manchester erschossen.
[...]
In April he had completed the Greater Manchester marathon followed by the Milton Keynes marathon in May.
[...]
www.roche.com
[...]
Im April hatte er noch den Greater Manchester Marathon absolviert, im Mai den Milton Keynes Marathon.
[...]
[...]
the band James poses in the scenery of the closed central railway station, which was converted into the G-MEX (Greater Manchester Exhibition Centre) beginning in the mid-1980s and served as a venue for major rock concerts.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Die Band James posiert in den Kulissen des geschlossenen Hauptbahnhofs, der ab Mitte der 80er-Jahre in das G-MEX (Greater Manchester Exhibition Centre) umgewandelt wurde und als Schauplatz für wichtige Rockkonzerte fungierte.
[...]
[...]
Ideally located in the historic Castlefield area of Greater Manchester, just a short distance away from the bustling city centre, these modern, 2-bedroom apartments provide you with a home-from-home experience throughout your stay.
[...]
mayfair-apartments.manchesterhoteltour.com
[...]
Die Apartments genießen eine ideale Lage im historischen Bezirk Castlefield von Greater Manchester. Nicht weit entfernt vom lebhaften Stadtzentrum bieten die modernen Apartments hohen Komfort.
[...]