Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schieber
gezielt

w słowniku PONS

iced [aɪst] PRZYM. ndm.

1. iced (frozen):

2. iced (covered with icing):

iced ˈcof·fee RZ.

Eiskaffee r.m. <-s, -s [o. nach Zahlen: -]>

iced ˈtea RZ.

Eistee r.m. <-s, -s>

ˈfull-size(d) PRZYM. ndm.

1. full-size(d) (life-sized):

2. full-size(d) (of normal size):

ˈfair-sized PRZYM. ndm.

ˈfami·ly-sized PRZYM. ndm.

Familienpackung r.ż. <-, -en>

ˈgood-sized PRZYM. ndm.

ˈman-sized RZ.

ˈlife-size(d) PRZYM.

in Lebensgröße nach rz.

king-size(d) ciga·ˈrette RZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

inventory size RZ. KSIĘG.

company size RZ. RYNK. I KONK.

visible size RZ. FIN.

size effect RZ. FIN.

size of the market RZ. RYNK. I KONK.

profitability size RZ. INW.-FIN.

profit size RZ. KSIĘG.

loan to small and medium-sized enterprises RZ. INW.-FIN.

business with small to medium-sized firms RZ. DZIAŁ.

tick size RZ. FIN.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

medium-sized town RZ.

population size

catch size, commercial catch RZ.

farm size RZ.

regional distribution of farm size RZ.

basic need

school-aged PRZYM.

in need

tied-aid credit RZ.

sheep shed RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

sample size

population size RZ.

grain size RZ.

great reed warbler RZ.

river bed composition RZ.

water smart weed RZ.

shed leaves RZ.

shed CZ.

reed swamp

vascular seed-bearing plant

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

cell size LICZ. RUCHU

fleet size TRANSP. PUBL.

communication need KOMUN.

given need MODEL., OC.

red light INFRASTR.

red runner, red light runner BEZP. TRANSP.

all-red period, all-red time LICZ. RUCHU, ŚROD., traffic flow

random number seed

red warning triangle BEZP. TRANSP.

edge marking INFRASTR.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ˈreed con·tact RZ. mechatr

ˈfeed sys·tem RZ. mechatr

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Many trees shed leaves in the drier months.
en.wikipedia.org
The trees probably shed leaves, and birds died of fear.
www.abc.net.au
Plants of moderate growth which do not shed leaves throughout the year should be chosen for the bed.
www.thehindu.com
Birch trees shed leaves, which cover the forest floor and become food for animals and eventually other plants, but not here.
www.midnorthmonitor.com
In either case the shed leaves may be expected to contribute their retained nutrients to the soil where they fall.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If you are bitten by a large insect, then the signal ized also a loss or a disease.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wenn Sie von einem großen Insekt gestochen werden, dann signalisiert das gleichfalls einen Verlust beziehungsweise eine Krankheit.
[...]
[...]
signal ized possibly the professional union change -…
[...]
de.mimi.hu
[...]
signalisiert womöglich den beruflichen Wechsel,-…
[...]
[...]
Chef Index He ized signal and occupational hazards is problems that unsettle our existence.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Chef [ Index ] Er signalisiert berufliche Gefahren und Probleme, die unsere Existenz verunsichern.
[...]