Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спутников
Systemabsturz
ˈsys·tem crash RZ. INF.
Systemabsturz r.m. <-es, -stürze>
I. crash <pl -es> [kræʃ] RZ.
1. crash (accident):
Unfall r.m.
Autounfall r.m. <-(e)s, -fälle>
Flugzeugabsturz r.m. <-es, -stürze>
2. crash (noise):
Krach r.m. <-(e)s> kein pl
3. crash HAND. (collapse):
Zusammenbruch r.m. <-(e)s, -brüche>
Börsenkrach r.m. <-(e)s, -kräche>
4. crash INF. (failure):
Absturz r.m. <-es, -stür·ze>
II. crash [kræʃ] CZ. cz. nieprzech.
1. crash (have an accident):
crash driver, car
crash plane
2. crash (hit):
3. crash (collide with):
to crash into sb/sth
4. crash:
crash (make loud noise) cymbals, thunder
crash door
gegen etw B. knallen pot.
to crash against sth waves
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>
to crash against sth waves
5. crash HAND., GIEŁD. (collapse):
crash stockmarket
crash company
crash company
6. crash INF. (fail):
7. crash slang (sleep):
III. crash [kræʃ] CZ. cz. przech.
1. crash (damage in accident):
to crash sth
2. crash (make noise):
to crash sth
3. crash pot. (gatecrash):
sys·tem [ˈsɪstəm] RZ.
1. system (network):
System r.n. <-s, -e>
rail/road system TRANSP.
2. system INF.:
System r.n. <-s, -e>
3. system (method of organization):
System r.n. <-s, -e>
system POLIT.
System r.n. <-s, -e>
system POLIT.
Regime r.n. <-s, -s>
4. system ASTRON.:
System r.n. <-s, -e>
Sonnensystem r.n. <-s, -e>
5. system (way of measuring):
System r.n. <-s, -e>
6. system aprob. (order):
System r.n. <-s, -e>
Ordnung r.ż. <-, -en>
7. system MED.:
8. system pej.:
zwroty:
etw loswerden pot.
crash RZ. FIN.
Crash r.m.
Present
Icrash
youcrash
he/she/itcrashes
wecrash
youcrash
theycrash
Past
Icrashed
youcrashed
he/she/itcrashed
wecrashed
youcrashed
theycrashed
Present Perfect
Ihavecrashed
youhavecrashed
he/she/ithascrashed
wehavecrashed
youhavecrashed
theyhavecrashed
Past Perfect
Ihadcrashed
youhadcrashed
he/she/ithadcrashed
wehadcrashed
youhadcrashed
theyhadcrashed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Unlike other simulations of its time, landing on the nose-wheel would result in a crash due to gear collapse as in real life.
en.wikipedia.org
Inadequate visibility is an important factor that influences the risk of a road crash among all types of road user.
www.digitaljournal.com
Anyone who has had their computer or email system crash can relate.
www.state.gov
He returned only to suffer another crash at the fourth race of the season in Spain.
en.wikipedia.org
In 1960, they reunited in an airport, after both of their wives died in a tragic plane crash.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Therefore, unless you remove atieclxx.exe from your computer, eventually you may experience data theft and even an ultimate system crash, because all disasters begin with a small infection.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
Daher, wenn Sie atieclxx.exe von Ihrem Computer entfernen, auftreten schließlich Datendiebstahl und sogar eine ultimative Systemabsturz weil alle Katastrophen mit einer kleinen Infektion beginnen.
[...]
[...]
Not only are you confronted with unexpected system crashes and the permanent threat of internet viruses, there’s also the problem of imperfect software versions and insufficient hardware streamlining to the rough demands of gastronomy – even if you don’t mention steam and dampness.
[...]
www.tbt.at
[...]
Das beginnt bei unvorhergesehenen Systemabstürzen sowie der permanenten Virengefahr über das Internet und reicht über unausgereifte Softwareversionen bis zur ungenügenden Hardwareabstimmung auf die rauen Beanspruchungen in der Gastronomie – Stichwort Dunst und Feuchtigkeit.
[...]
[...]
If the operating system becomes unresponsive, you can force system crash from the keyboard.
[...]
kb.acronis.com
[...]
Wenn das Betriebssystem nicht mehr reagiert, können Sie den Systemabsturz über die Tastatur erzwingen.
[...]
[...]
“ Zend Server ’ s detailed error messages and code tracing give us a better understanding of how software is performing and catch problems before they arise, avoiding slow performance or system crashes.
[...]
www.zend.com
[...]
“ Zend Servers ausführliche Fehlermeldungen und Code Tracing ermöglichen uns ein besseres Verständnis davon, wie die Software funktioniert, und wir können Probleme erkennen, bevor sie auftreten, wodurch wir eine langsame Performance oder Systemabstürze vermeiden.
[...]
[...]
If you throw the PC out of the Window you´ll get a marvelous system crash.
[...]
www.deinmeister.de
[...]
Wenn man den PC aus dem Fenster wirft gibt es einen Systemabsturz, der es in sich hat.
[...]