Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

испытавший
Tricks
ˈmon·key tricks RZ.
monkey tricks l.mn. Brit pot.:
monkey tricks
Faxen pot. pl
monkey tricks
monkey tricks
Unfug r.m. <-(e)s> kein pl
dirty ˈtricks cam·paign RZ. POLIT., HAND.
I. trick [trɪk] RZ.
1. trick (ruse):
Trick r.m. <-s, -s>
List r.ż. <-, -en>
2. trick (feat):
Kunststück r.n. <-(e)s, -e>
to do a trick [for sb]
3. trick (knack):
Kunstgriff r.m. <-(e)s, -e>
Kniff r.m. <-(e)s, -e> pot.
Dreh r.m. <-s, -s> pot.
4. trick (illusion):
5. trick (quirk):
6. trick (cards):
Stich r.m. <-(e)s, -e>
7. trick slang (sex):
to turn tricks
zwroty:
to do the trick pot.
hinhauen <haut hin, haute hin, hingehauen> pot.
to do the trick pot.
klappen pot.
how's tricks? dated slang
to be up to one's [old] tricks again
II. trick [trɪk] PRZYM. przyd., ndm.
1. trick (deceptive):
trick question
2. trick (acrobatic):
3. trick Am pot. (weak):
schwach <schwächer, am schwächsten>
III. trick [trɪk] CZ. cz. przech.
1. trick (deceive):
jdn dazu bringen, etw zu tun
2. trick (fool):
jdn reinlegen pot.
trick out CZ. cz. przech.
1. trick out pot. (dress):
to trick out sb/sth
jdn/etw herausputzen
2. trick out (deceive):
to trick sb out of sth
jdn um etw B. betrügen
mag·ic ˈtrick RZ.
Zaubertrick r.m. <-(e)s, -s>
ˈcon·jur·ing trick RZ.
Zaubertrick r.m. <-(e)s, -s>
ˈcon·fi·dence trick RZ.
Trickbetrug r.m. <-(e)s> kein pl
Schwindel r.m. <-s> kein pl
Bauernfängerei r.ż. <-, -en> kein pl pot.
Hochstapelei r.ż. <-, -en>
ˈcon trick RZ. slang
con trick skrót od confidence trick
Betrug r.m. <-(e)s> kein pl
Schwindel r.m. <-s> kein pl
ˈcon·fi·dence trick RZ.
Trickbetrug r.m. <-(e)s> kein pl
Schwindel r.m. <-s> kein pl
Bauernfängerei r.ż. <-, -en> kein pl pot.
Hochstapelei r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict
trick RZ.
how's tricks? slang
Wpis OpenDict
parlour trick, parlor trick RZ.
Present
Itrick
youtrick
he/she/ittricks
wetrick
youtrick
theytrick
Past
Itricked
youtricked
he/she/ittricked
wetricked
youtricked
theytricked
Present Perfect
Ihavetricked
youhavetricked
he/she/ithastricked
wehavetricked
youhavetricked
theyhavetricked
Past Perfect
Ihadtricked
youhadtricked
he/she/ithadtricked
wehadtricked
youhadtricked
theyhadtricked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Not only did he leave after each visit with a fresh haircut, but a new magic trick as well.
en.wikipedia.org
Don't miss the fried brussel sprouts, which perform the magic trick of making one of the vilest vegetables on the planet completely delicious.
www.straight.com
A major infrastructure project lurching wildly over budget is like a magic trick consisting of pulling a rabbit out of a rabbit hutch.
www.sfweekly.com
A popular magic trick involved pulling a loaded tablecloth away from a table but leaving the plates behind.
en.wikipedia.org
In other episodes, he employs underhand tactics to trick a suspect into confessing.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Even if the magical aura surrounding the performance indeed relies on a trick, the Chess Turk was a masterful technical accomplishment of its time.
[...]
www.hnf.de
[...]
Auch wenn die magisch anmutende Vorführung nicht ohne einen Trick auskommt, war der Schachtürke eine technische Meisterleistung seiner Zeit.
[...]
[...]
Through the pure, unprotected collision of sound with a near naked body, and the total absence of theatrical elements such as light, stage, or projection, an intensity emerges in the performance, which sometimes makes one think they’re in a Chris Cunningham video – but for real, without any tricks and effects.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Durch das pure und ungeschützte Zusammentreffen von Klang und einem fast nackten Körper, durch den völligen Verzicht auf theatralische Elemente wie Licht, Bühne oder Projektion entsteht eine performative Intensität, die einem manchmal das Gefühl gibt, man befinde sich in einer Video-Arbeit von Chris Cunningham, nur in echt, ohne Effekte und Tricks.
[...]
[...]

If you just bought a MAGIX software or you received one as a present you are maybe asking yourself where to find the best tips, tricks, ideas and inspiration to use your new program in the best possible way.

magazine.magix.com
[...]
justify">Nachdem ihr eine MAGIX Software gekauft habt oder geschenkt bekommt, fragt ihr euch vielleicht, wo ihr gute Tipps und Tricks sowie Ideen und Inspiration finden könnt, um eure neuen Programm so gut wie möglich nutzen zu können.
[...]
The Chess Turk owes its chess-playing skill to a trick, but nonetheless it was a technical masterpiece in its own time.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der Schachtürke verdankte seine Automatik zwar einem genialen Trick, aber dennoch war er eine technische Meisterleistung seiner Zeit.
[...]
[...]
As well as a perfect park to really get the use of your snowboard, there is more than enough space here for ‘chilling’ and the finest sounds caress your ears while you give the latest tricks a go and refine your snowboard expertise.
www.osttirol.com
[...]
Neben einem perfekten Park um sein Snowboard mal so richtig ausnützen gibt es hier mehr als nur genug Platz zum „chillen“ und auch feinster Sound wird euren Ohren schmeicheln während ihr die neusten Tricks ausprobiert und eure Snowboardkünste verfeinert.

Przetłumacz "tricks" w innych językach