Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

катанию
setacciare

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

comb through CZ. [kəʊm -] (comb through [sth])

comb through book, article:

spulciare (for sth, looking for sth per cercare qc)
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
włoski
włoski
angielski
angielski
spulciare libro, articolo
passare qc al setaccio przen.
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. comb [Brit kəʊm, Am koʊm] RZ.

1. comb (for hair):

pettine r.m.

2. comb (honeycomb):

favo r.m.

3. comb (cock's crest):

cresta r.ż.

II. comb [Brit kəʊm, Am koʊm] CZ. cz. przech.

1. comb:

to comb sb's hair

2. comb (search):

3. comb (prepare for use):

comb wool, textile

I. through [Brit θruː, Am θru] PRZYIM.

1. through (from one side to the other):

2. through (via, by way of):

to look through binoculars, telescope
to look through hole, window, keyhole

3. through (past):

to go through red light
to get or go through barricade
to get or go through customs
to push one's way through crowd, undergrowth

4. through (among):

to fly through the air acrobat:
to fly through the air arrow, bullet:
to search through cupboard, bag

5. through (expressing source or agency):

6. through (because of):

7. through (until the end of):

8. through (up to and including):

1939 through 1945 Am
dal 1939 al 1945 compreso

II. through [Brit θruː, Am θru] PRZYSŁ.

1. through (from one side to the other):

2. through (completely):

wet or soaked through coat, cloth
wet or soaked through person

3. through (from beginning to end):

4. through TELEK.:

zwroty:

III. through [Brit θruː, Am θru] PRZYM.

1. through (finished):

through pot.

2. through (direct):

through train
through ticket
through freight

3. through (successful):

4. through Brit (worn):

IV. through [Brit θruː, Am θru]

w słowniku PONS

I. comb [koʊm] RZ.

1. comb (hair device):

pettine r.m.

2. comb ZOOL.:

cresta r.ż.

II. comb [koʊm] CZ. cz. przech.

1. comb (tidy with a comb):

2. comb (search thoroughly):

I. through [θru:] PRZYIM.

1. through (spatial):

2. through (temporal):

3. through (until):

4. through (by means of):

II. through [θru:] PRZYSŁ.

1. through (of place):

2. through (of time):

3. through TELEK.:

passare qn a qn

4. through (completely):

zwroty:

III. through [θru:] PRZYM.

1. through (finished):

2. through (direct):

3. through SZK.:

Present
Icomb
youcomb
he/she/itcombs
wecomb
youcomb
theycomb
Past
Icombed
youcombed
he/she/itcombed
wecombed
youcombed
theycombed
Present Perfect
Ihavecombed
youhavecombed
he/she/ithascombed
wehavecombed
youhavecombed
theyhavecombed
Past Perfect
Ihadcombed
youhadcombed
he/she/ithadcombed
wehadcombed
youhadcombed
theyhadcombed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Quickly sprinkle some bicarb soda and talcum powder on your hairbrush and comb through to absorb the excess oil.
startsatsixty.com.au
She dropped the comb through a creak and her arm extended to retrieve it.
en.wikipedia.org
You comb through to give it a bit of texture and fix it with hair spray.
www.nzherald.co.nz
Interested parties frequently comb through the agencys own data to find flaws in the agencys reasoning.
en.wikipedia.org
He was always smartly dressed, with his light brown hair always neatly combed.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "comb through" w innych językach