P E po angielsku - Tłumaczenie niemiecki-angielski

w słowniku PONS

Kop(·)p(e)·lungs·ge·schäft RZ. r.n. HAND.

Kop()p(e)lungsgeschäft

linked transaction

Kop()p(e)lungsgeschäft

tying [or Am tie-in] sale

Kop(·)p(e)·lungs·ver·ein·ba·rung RZ. r.ż. PR.

Kop()p(e)lungsvereinbarung

tying arrangements l.mn.

Kop(·)p(e)·lungs·ver·bot RZ. r.n. PR.

Kop()p(e)lungsverbot

exclusion of tying arrangements

Kop(·)p(e)·lungs·ver·trag RZ. r.m. PR.

Kop()p(e)lungsvertrag

tying [or Am tie-in] contract

Kop(·)p(e)·lungs·klau·sel RZ. r.ż. PR.

Kop()p(e)lungsklausel

tying [or Am tie-in] clause

w słowniku PONS

P, p <-, - [o. pot. -s, -s]> [pe:] RZ. r.n.

P

P

P

p

P wie Paula

P for [or as in] Peter

A RZ. r.n. INW.-FIN.

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))

A

A, a <-, - [o. pot. -s, -s]> [a:] RZ. r.n.

1. A (Buchstabe):

A

A [or a]

ein großes A/ein kleines a

a capital A/a small a

A wie Anton

A for Andrew Brit

A wie Anton

Am usu A as in Abel

2. A MUZ.:

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

das A anschlagen

to hit a

zwroty:

von A nach B [kommen]

[to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen przysł.

as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen przysł.

Brit a. in for a penny, in for a pound przysł.

das A und [das] O

the be-all and end-all

das A und [das] O

the most important thing

von A bis Z pot. (von Anfang bis Ende)

from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig)

inside out

E, e <-, - [o. pot. -s, -s]> [e:] RZ. r.n.

1. E (Buchstabe):

E

E

E

e

E wie Emil

E for [or as in] Edward

2. E MUZ.:

das E

[the note] E

A RZ. r.n. INW.-FIN.

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))

A

A, a <-, - [o. pot. -s, -s]> [a:] RZ. r.n.

1. A (Buchstabe):

A

A [or a]

ein großes A/ein kleines a

a capital A/a small a

A wie Anton

A for Andrew Brit

A wie Anton

Am usu A as in Abel

2. A MUZ.:

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

das A anschlagen

to hit a

zwroty:

von A nach B [kommen]

[to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen przysł.

as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen przysł.

Brit a. in for a penny, in for a pound przysł.

das A und [das] O

the be-all and end-all

das A und [das] O

the most important thing

von A bis Z pot. (von Anfang bis Ende)

from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig)

inside out

e.V., E.V. [e:ˈfau]

e.V. skrót od eingetragener Verein

e.V.

registered association

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki

angielski

P/E (Kursgewinnverhältnis)

price earnings ratio (PER)

angielski

niemiecki

price earnings ratio (Kennzahl der traditionellen Aktienanalyse)

P/E r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

P/E RZ. r.n.

P/E skrót od Price Earnings Ratio FIN.

P/E (Kursgewinnverhältnis)

price earnings ratio (PER)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Solange Kopplungsverträge jedoch nicht die Rationalität der Nachfrageentscheidung eines verständigen Durchschnittsverbrauchers vollständig in den Hintergrund treten lassen, sind sie wirksam.

de.wikipedia.org

Bei Kopplungsverträgen muss sich ein Käufer verpflichten, bestimmte Waren- und/oder Dienstleistungsbündel geschlossen zu erwerben.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet Preisbindung, Alleinbezugsbindung, Alleinvertriebsbindung und Kopplungsvertrag.

de.wikipedia.org

Ein Kopplungsverbot besteht gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2015 wurde er zum Ehrenmitglied der Illustratoren Organisation e.V. ernannt.

de.wikipedia.org