W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

quartermaster, chartered, three-quarters, quarter-hour, quarterback, quarterly, quarter-hourly, headquarters, living quarters, general headquarters, quartering, party headquarters, hindquarters, three-quarter, quarter i three-quarter (length),

Tłumaczenia dla hasła headquartered w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

headquarters <pl headquarters, + sing or pl vb> [Am ˈhɛdˌkwɔrdərz, Brit hɛdˈkwɔːtəz] RZ.

- Pokaż synonimy dla headquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła headquarters

general headquarters RZ. U

- Pokaż synonimy dla general headquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general headquarters

general headquarters

cuartel r.m. general

I.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] ZAIM.

- Pokaż synonimy dla three-quarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarters

II.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla three-quarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarters

it was running on or at three-quarters power

funcionaba al 75% de su potencia

III.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla three-quarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarters

it's three-quarters full

contiene el 75% or las tres cuartas partes de su capacidad

I.three-quarter [Am ˈˌθri ˈkwɔrdər, Brit] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla three-quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarter

three-quarter

tres cuartos

three-quarter(-length) sleeve

manga r.ż. tres cuartos

II.three-quarter [Am ˈˌθri ˈkwɔrdər, Brit] RZ. (in rugby)

- Pokaż synonimy dla three-quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarter

three-quarter

tres cuartos r.m. i r.ż.

I.quarter-hourly [ˌkwɔːtə(r)ˈaʊəli] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quarter-hourly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter-hourly

II.quarter-hourly [ˌkwɔːtə(r)ˈaʊəli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla quarter-hourly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter-hourly

quarter-hourly

cada cuarto de hora

hindquarters [Am ˈhaɪn(d)ˌkwɔrdərz, Brit hʌɪn(d)ˈkwɔːtəz] RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla hindquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hindquarters

hindquarters

cuartos r.m. l.mn. traseros

quarter-hour [ˌkwɔrdərˈaʊ(ə)r] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarter-hour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter-hour

1. quarter-hour (fifteen minutes):

quarter-hour

cuarto r.m. de hora

it lasted scarcely a quarter-hour

duró apenas un cuarto de hora

I.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

parte r.ż.

in all quarters of the earth/globe

en todos los rincones de la tierra/del globo

from every quarter

de todas partes or todos lados

as is believed in some quarters

como se cree en ciertos ámbitos or círculos

at close quarters

de cerca

he seemed much older at close quarters

de cerca parecía mucho mayor

5.1. quarter NAUT. C (direction of wind):

quarter

dirección r.ż.

5.2. quarter NAUT. C (of ship):

quarter

aleta r.ż.

on the port/starboard quarter

por la aleta de babor/estribor

II.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] CZ. cz. przech. often pass

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

2. quarter (lodge) WOJSK.:

quarter

acuartelar

quarter

alojar

III.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

quarter

cuarto

a quarter pound

un cuarto de libra

I.quarterly [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

trimestral

II.quarterly [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

trimestralmente

quarterly

cada tres meses

III.quarterly <pl quarterlies> [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

publicación r.ż. trimestral

I.quarterback [Am ˈkwɔrdərˌbæk, Brit ˈk(w)ɔːtəbak] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarterback
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterback

1. quarterback (in US football):

quarterback

mariscal r.m. i r.ż. de campo

quarterback

corebac r.m. i r.ż. Mex

2. quarterback (leader):

quarterback Am

jefe r.m.

3. quarterback (one wise after the event) Am:

the Monday morning quarterbacks

los que siempre dicen 'yo ya sabía'

II.quarterback [Am ˈkwɔrdərˌbæk, Brit ˈk(w)ɔːtəbak] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla quarterback
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterback

1. quarterback (in US football):

he quarterbacks the Giants

es el mariscal de campo de los Giants

he quarterbacks the Giants

es el corebac de los Giants Mex

2. quarterback (lead, head):

quarterback Am

dirigir

Tłumaczenia dla hasła headquartered w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

chartered [ˈtʃar·t̬ərd] PRZYM. HAND.

- Pokaż synonimy dla chartered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chartered

chartered

fletado, -a

headquarters RZ. + l.poj./pl cz. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla headquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła headquarters

party headquarters RZ.

- Pokaż synonimy dla party headquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła party headquarters

party headquarters

sede r.ż. del partido

three-quarter (length) PRZYM.

- Pokaż synonimy dla three-quarter (length)
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-quarter (length)

three-quarter (length)

tres cuartos

hindquarters [ˈhaɪnd·ˌkwɔr·t̬ərz] RZ. l.mn. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla hindquarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hindquarters

hindquarters

cuartos r.m. l.mn. traseros

I.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

trimestralmente

II.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

trimestral

III.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarterly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarterly

quarterly

publicación r.ż. trimestral

I.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] RZ.

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

1. quarter (one fourth):

quarter

cuarto r.m.

three quarters

tres cuartos

a quarter of the Mexicans

una cuarta parte de los mexicanos

a quarter of a century/an hour

un cuarto de siglo/de hora

(a) quarter to three

las tres menos cuarto

(a) quarter to three

un cuarto para las tres LatAm

(a) quarter past three

las tres y cuarto

2. quarter (25 cents):

quarter

un cuarto de dólar

3. quarter a. FIN., SZK.:

quarter

trimestre r.m.

6. quarter (area of compass):

quarter

cuadrante r.m.

from the north/west quarter

desde el cuadrante norte/oeste

7. quarter SPORT:

quarter

cuarto r.m.

II.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

1. quarter (cut into four):

quarter

cuartear

to quarter sb

descuartizar a alguien

III.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quarter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter

quarter

cuarto

quarter hour

un cuarto de hora

living quarters RZ. l.mn.

- Pokaż synonimy dla living quarters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła living quarters

living quarters

alojamiento r.m.

quartering RZ.

- Pokaż synonimy dla quartering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quartering

1. quartering (dividing into fourths):

quartering

corte r.m. en cuatro

2. quartering WOJSK. (housing):

quartering

acuartelamiento r.m.

3. quartering (emblems on shield):

quartering

cuartel r.m.

quartermaster [ˈkwɔr·t̬ər·ˌmæs·tər] RZ.

- Pokaż synonimy dla quartermaster
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quartermaster

1. quartermaster WOJSK.:

quartermaster

oficial r.m. i r.ż. de intendencia

2. quartermaster NAUT.:

quartermaster

cabo r.m. i r.ż. de la marina

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

headquartered w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła headquartered w angielski»hiszpański słowniku

headquarters <pl headquarters, + sing or pl vb> [Am ˈhɛdˌkwɔrdərz, Brit hɛdˈkwɔːtəz] RZ.

general headquarters RZ. U

I.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] ZAIM.

II.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] PRZYM. przyd.

III.three-quarters [ˌθriˈkwɔrdərz, θriːˈkwɔːtəz] PRZYSŁ.

I.three-quarter [Am ˈˌθri ˈkwɔrdər, Brit] PRZYM. przyd.

II.three-quarter [Am ˈˌθri ˈkwɔrdər, Brit] RZ. (in rugby)

I.quarter-hourly [ˌkwɔːtə(r)ˈaʊəli] PRZYM.

II.quarter-hourly [ˌkwɔːtə(r)ˈaʊəli] PRZYSŁ.

hindquarters [Am ˈhaɪn(d)ˌkwɔrdərz, Brit hʌɪn(d)ˈkwɔːtəz] RZ. rz. l.mn.

quarter-hour [ˌkwɔrdərˈaʊ(ə)r] RZ.

1. quarter-hour (fifteen minutes):

zwroty:

I.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] RZ.

1.1. quarter C (fourth part):

1.2. quarter C as przysł.:

2.1. quarter C (US, Canadian coin):

2.2. quarter C (of moon):

3.1. quarter C (in telling time):

3.2. quarter C (three months):

4.1. quarter C (district of town):

4.2. quarter C (area):

5.1. quarter NAUT. C (direction of wind):

5.2. quarter NAUT. C (of ship):

6. quarter <quarters, pl > (accommodation):

7. quarter U (mercy) lit.:

II.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] CZ. cz. przech. often pass

1. quarter (divide):

2. quarter (lodge) WOJSK.:

III.quarter [Am ˈkwɔrdər, Brit ˈk(w)ɔːtə] PRZYM.

I.quarterly [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] PRZYM.

II.quarterly [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] PRZYSŁ.

III.quarterly <pl quarterlies> [Am ˈkwɔrdərli, Brit ˈkwɔːtəli] RZ.

I.quarterback [Am ˈkwɔrdərˌbæk, Brit ˈk(w)ɔːtəbak] RZ.

1. quarterback (in US football):

2. quarterback (leader):

3. quarterback (one wise after the event) Am:

II.quarterback [Am ˈkwɔrdərˌbæk, Brit ˈk(w)ɔːtəbak] CZ. cz. przech.

1. quarterback (in US football):

2. quarterback (lead, head):

headquartered w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła headquartered w angielski»hiszpański słowniku

chartered [ˈtʃar·t̬ərd] PRZYM. HAND.

headquarters RZ. + l.poj./pl cz. WOJSK.

party headquarters RZ.

three-quarter (length) PRZYM.

hindquarters [ˈhaɪnd·ˌkwɔr·t̬ərz] RZ. l.mn. ZOOL.

I.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] PRZYSŁ.

II.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] PRZYM.

III.quarterly [ˈkwɔr·t̬ər·li] RZ.

I.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] RZ.

1. quarter (one fourth):

2. quarter (25 cents):

3. quarter a. FIN., SZK.:

4. quarter (neighborhood):

5. quarter:

6. quarter (area of compass):

7. quarter SPORT:

8. quarter (mercy):

II.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] CZ. cz. przech.

1. quarter (cut into four):

2. quarter (give housing):

III.quarter [ˈkwɔr·t̬ər] PRZYM.

living quarters RZ. l.mn.

quartering RZ.

1. quartering (dividing into fourths):

2. quartering WOJSK. (housing):

3. quartering (emblems on shield):

quartermaster [ˈkwɔr·t̬ər·ˌmæs·tər] RZ.

1. quartermaster WOJSK.:

2. quartermaster NAUT.:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania