Tłumaczenia dla hasła „raspa“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

rasch [raʃ] PRZYM.

rasch

snel

rasch

vlug

rasch

gezwind

rasch

ras

wer rasch gibt, gibt doppelt pot.

snelle hulp is dubbele hulp

mach rasch! pot.

maak voort!

ein rasches Mundwerk haben pot.

overal zijn mond in steken

ˈra·sen [ˈraːzn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. rasen (toben):

rasen

razen

rasen

woeden

rasen

tekeergaan

2. rasen (schnell fahren):

rasen

razen

rasen

jagen

rasen

stuiven

gegen einen Baum rasen

tegen een boom knallen

ˈRas·ta <Rastas, Rastas> [ˈrasta] RZ. r.m.

Rasta

rasta(fari)

ˈras·peln² [ˈraspl̩n] CZ. cz. przech.

1. raspeln:

raspeln

raspen

raspeln

schuren

raspeln

gladmaken

Süßholz raspeln pot.

mooipraten

Süßholz raspeln pot.

vleien

Süßholz raspeln pot.

flikflooien

2. raspeln:

raspeln

(fijn)raspen

ˈRas·pel¹ <Raspels, Raspel> [ˈraspl̩] RZ. r.m.

Raspel

raspsel

ra·ˈsant [raˈzant] PRZYM.

rasant

rasant

eine rasante Entwicklung

een zeer snelle ontwikkeling

ˈra·send [ˈraːzn̩t] PRZYM.

1. rasend (enorm, stürmig):

rasend

razend

rasend

hevig

rasend

enorm

ein rasender Beifall

een donderend [o. uitbundig] applaus

2. rasend (unbeherrscht):

rasend

razend

ˈras·ten [ˈrastn̩] CZ. cz. nieprzech.

rasten

een pauze maken

rasten

pauzeren

rasten

rusten

wer rastet, der rostet przysł.

rust roest

ˈras·sig [ˈrasɪç] PRZYM.

rassig

van goed ras

rassig

pittig

rassig

vol temperament

ˈPas·pel <Paspel, Paspeln> [ˈpaspl̩] RZ. r.ż. (Handwerk)

Paspel

paspel

Paspel

bies

Paspel

omboording