Tłumaczenia i wymowa „bind“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

I . bind <bound, bound> [baɪnd] CZ. cz. nieprzech.

1. bind (stick together):

bind

wiązać [perf z-]

2. bind (become attached):

to bind to sth

wiązać [perf z-] się z czymś

II . bind <bound, bound> [baɪnd] CZ. cz. przech.

1. bind (tie together):

bind

wiązać [perf z-]

to be bound hand and foot

mieć związane ręce i nogi

2. bind (tie):

bind

wiązać [perf przy-]

3. bind (unite):

to bind sb to sb

wiązać [perf z-] kogoś z kimś

4. bind (commit):

bind

zobowiązywać [perf zobowiązać]

5. bind (sew cloth):

bind

oblamowywać [perf oblamować]

6. bind (put in cover):

bind

oprawiać [perf oprawić]

III . bind [baɪnd] RZ.

in a bind pot.

w tarapatach

bind over CZ. cz. przech. Am PR.

bind over

nakazać areszt tymczasowy

I . bind together CZ. cz. przech.

1. bind together (fasten):

bind together

związywać [perf związać]

2. bind together (make thicker):

bind it together with some flour

aby zagęścić, dodaj do tego trochę mąki

3. bind together przen. (join):

bind together

łączyć [perf po-]

II . bind together CZ. cz. nieprzech.

bind together

łączyć [perf po-] się

bind together cement

wiązać [perf z-]

bind up CZ. cz. przech.

1. bind up wound:

bind up

obwiązywać [perf obwiązać] bandażem

2. bind up hair:

bind up

upinać [perf upiąć]

bind-over order RZ. PR.

bind-over order

nakaz r.m. tymczasowego aresztowania

Przykładowe zdania ze słowem bind

to bind to sth

wiązać [perf z-] się z czymś

in a bind pot.

w tarapatach

to bind sb to sb

wiązać [perf z-] kogoś z kimś

bind it together with some flour

aby zagęścić, dodaj do tego trochę mąki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These proteins can bind promoter sequences in the host plant and activate the expression of plant genes that aid bacterial infection.

en.wikipedia.org

The bind over is not a punishment, but a preventive measure, intended to ensure that people thought likely to offend will not do so.

en.wikipedia.org

Many of these schemes use a covalent attachment scheme, using oligonucleotides with amide or thiol functional groups as a chemical handle to bind the heteroelements.

en.wikipedia.org

These tetravalent molecules bind to tumor and immune cells with high affinity.

www.stockhouse.com

It has just staunched its bleeding, but it still has a long way to go to bind up the deep wounds.

www.japanfocus.org

That past associations, present fruition, and future prospects, will bind us to it so long as it continues to be the safeguard of those rights and principles.

en.wikipedia.org

In this form she can extend her hair to bind her opponents.

en.wikipedia.org

The degree of unsaturation specifies the amount of hydrogen that a compound can bind.

en.wikipedia.org

It can help us bind up those wounds individually and collectively.

www.independent.ie

Players attempt to arrive at the ruck first, drive forward and bind onto the opposition.

en.wikipedia.org