W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „autora“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

autocar: rzeczownik
tutorat: rzeczownik
autour: I. przysłówek II. przyimek
autre: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek
angora: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
autoradio: rzeczownik
aura: rzeczownik
auto: rzeczownik
aurore: rzeczownik
autorisé: przymiotnik i przysłówek
autorité: rzeczownik
autodafé: rzeczownik
automate: rzeczownik
autobus: rzeczownik
automne: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: tutorat , autocar , aurore , auto , aura , autoradio , angora , autre , autour , automate , autodafé , autorité , autorisé , automne i autobus

autocar [otokaʀ] RZ. r.m.

autokar r.m.

tutorat [tytɔʀa] RZ. r.m. SZK.

wychowawstwo r.n.

I . autour [otuʀ] PRZYSŁ.

tout autour

II . autour [otuʀ] PRZYIM.

1. autour (entourant):

autour de qn/qc

wokół kogoś/czegoś

tout autour de qn/qc

dookoła kogoś/czegoś

2. autour (à proximité de):

autour de ...

koło...

3. autour (environ):

autour des 1000 F

około 1000 franków

autour des 15 heures

około godziny piętnastej

I . autre [otʀ] PRZYM. antéposé

1. autre (différent):

inny

autre chose

d'une autre manière

2. autre (supplémentaire):

3. autre (second des deux):

drugi

zwroty:

nous autres ..., vous autres ...

co do nas... co do was...

II . autre [otʀ] ZAIM. nieokr.

1. autre (personne différente):

un/une autre que

tout autre ... que

całkiem inny... niż

quelqu'un d'autre

qui d'autre?

kto inny?

2. autre (chose différente):

inny

inni

quelques autres

quelque chose d'autre

rien d'autre

quoi d'autre?

3. autre (personne, chose supplémentaire):

drugi

tu es une menteuse! - j'en connais une autre!

jesteś kłamcą - ty również!

4. autre (au contraire de):

les uns dansent, les autres pas

jedni tańczą, a drudzy nie

zwroty:

entre autres

I . angora [ɑ̃gɔʀa] PRZYM.

II . angora [ɑ̃gɔʀa] RZ. r.m.

angora r.ż.

autoradio [otoʀadjo] RZ. r.m.

radio r.n. samochodowe

aura [ɔʀa] RZ. r.ż. LIT.

aura

aura r.ż.

auto [oto] RZ. r.ż.

auto abr de automobile:

auto

auto r.n.

Zobacz też automobile

I . automobile [otomɔbil] PRZYM.

automobile industrie, salon:

II . automobile [otomɔbil] RZ. r.ż. (voiture)

auto r.n.

aurore [ɔʀɔʀ] RZ. r.ż.

1. aurore (lumière):

zorza r.ż.

2. aurore (heure du jour):

zorza r.ż. poranna

jutrzenka r.ż.

autorisé(e) [otoʀize] PRZYM.

1. autorisé stationnement:

autorisé(e)

2. autorisé personne:

autorisé(e)

autorité [otoʀite] RZ. r.ż.

1. autorité (pouvoir):

wpływ r.m.

autorité parentale

władza r.ż.

avoir de l'autorité sur qn

mieć władzę nad kimś

être sous l'autorité de qn (employé)

być pod czyjąś władzą

être sous l'autorité de qn (enfant)

być pod czyimś wpływem

2. autorité (influence, considération):

autorytet r.m.

jouir d'une grande autorité

cieszyć się dużym autorytetem

faire autorité (ouvrage)

uchodzić za wzór

faire autorité (personne)

uchodzić za autorytet

3. autorité souvent l.mn. (organisme):

władze r.ż. l.mn.

autodafé [otodafe] RZ. r.m. HIST.

spalenie r.n. na stosie

automate [otomat] RZ. r.m.

automat r.m.

autobus [otobys] RZ. r.m.

autobus r.m.

automne [otɔn] RZ. r.m.

jesień r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski