W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „karnister“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

assister: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
persister: czasownik nieprzechodni
gangster: rzeczownik
manifester: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
tarabuster: czasownik przechodni
insister: czasownik nieprzechodni
résister: czasownik nieprzechodni
attrister: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
coexister: czasownik nieprzechodni
consister: czasownik nieprzechodni
subsister: czasownik nieprzechodni
accoster: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
attester: czasownik przechodni
rajuster: czasownik przechodni
garnison: rzeczownik
pianiste: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: gangster , persister , assister , tarabuster , manifester , pianiste , garnison , rajuster , attester , accoster , subsister , consister , coexister , attrister , résister i insister

I . assister [asiste] CZ. cz. nieprzech.

1. assister (être présent):

assister à qc

brać udział w czymś

assister au cours de d'histoire

być na lekcji historii

2. assister (regarder):

assister à des scènes atroces

być świadkiem przerażających scen

II . assister [asiste] CZ. cz. przech.

assister qn dans qc

pomagać komuś w czymś

assister les chômeurs

wspierać bezrobotnych

assister un malade

opiekować się chorym

persister [pɛʀsiste] CZ. cz. nieprzech.

persister dans qc

obstawać/upierać się przy czymś

persister à faire qc

kontynuować coś z uporem

zwroty:

qn persiste et signe

ktoś trwa przy swoim

gangster [gɑ̃gstɛʀ] RZ. r.m.

gangster r.m.

I . manifester [manifɛste] CZ. cz. przech.

II . manifester [manifɛste] CZ. cz. nieprzech.

III . manifester [manifɛste] CZ. cz. zwr.

1. manifester (se révéler):

uwidaczniać się

2. manifester:

manifester (se faire connaître)

manifester (candidat)

przedstawiać się

tarabuster [taʀabyste] CZ. cz. przech.

1. tarabuster (importuner):

naprzykrzać się

2. tarabuster (causer de l'inquiétude):

tarabuster qn (choses)

nurtować kogoś

insister [ɛ̃siste] CZ. cz. nieprzech.

1. insister (s'obstiner):

n'insistez pas!

proszę nie nalegać!

insister pour faire qc

domagać się zrobienia czegoś

insister sur qc

nalegać na coś

2. insister (persévérer):

3. insister (mettre l'accent sur):

insister sur qc

kłaść nacisk na coś

zwroty:

sans insister

résister [ʀeziste] CZ. cz. nieprzech.

1. résister (s'opposer):

résister à qn

sprzeciwiać się komuś

résister à un désir/une passion/tentation

opierać się pragnieniu/namiętności/pokusie

2. résister (supporter):

qc résiste à qc

coś jest odporne na coś

I . attrister [atʀiste] CZ. cz. przech.

II . attrister [atʀiste] CZ. cz. zwr.

s'attrister

coexister [kɔegziste] CZ. cz. nieprzech.

współistnieć

consister [kɔ̃siste] CZ. cz. nieprzech.

1. consister (se composer de):

consister en qc

składać się z czegoś

2. consister (être):

consister en qc

polegać na czymś

consister à faire qc

polegać na zrobieniu czegoś

subsister [sybziste] CZ. cz. nieprzech.

1. subsister (personne):

utrzymywać się

2. subsister (coutumes):

I . accoster [akɔste] CZ. cz. nieprzech.

przybijać do brzegu

II . accoster [akɔste] CZ. cz. przech.

1. accoster (aborder):

2. accoster NAUT.:

accoster le quai

przybijać do brzegu

attester [atɛste] CZ. cz. przech.

1. attester (certifier):

attester qc/que ...

poświadczać coś/, że...

2. attester (prouver):

rajuster [ʀaʒyste] CZ. cz. przech.

rajuster vêtement, lunettes:

garnison [gaʀnizɔ̃] RZ. r.ż.

garnizon r.m.

pianiste [pjanist] RZ. r.m. i r.ż.

pianista(-tka) r.m. (r.ż.)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski