Tłumaczenia dla hasła „blada“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

balada [baˈlaða] RZ. r.ż.

balada

ballada r.ż.

blanca [ˈblaŋka] RZ. r.ż. pot.

estar sin blanca

nie mieć grosza przy duszy

blando (-a) [ˈblando, -a] PRZYM.

blando (-a)

miękki

blando carácter

łagodny

hilada [iˈlaða] RZ. r.ż.

1. hilada (hilera):

hilada

szereg r.m.

2. hilada ARCHIT.:

hilada

rząd r.m. cegieł

calada [kaˈlaða] RZ. r.ż. pot.

calada

sztachnięcie r.n.

¿me das una calada?

dasz się sztachnąć?

colada [koˈlaða] RZ. r.ż.

colada

cedzenie r.n.

helada [eˈlaða] RZ. r.ż.

helada

przymrozek r.m.

pelada [peˈlaða] RZ. r.ż.

1. pelada (rapada):

pelada

włosy r.m. l.mn. na jeża

2. pelada CSur (calva):

pelada

łysina r.ż.

3. pelada LatAm (error):

pelada

błąd r.m.

velada [beˈlaða] RZ. r.ż.

velada

nocne spotkanie r.n. towarzyskie

bajada [baˈxaða] RZ. r.ż.

1. bajada (descenso):

bajada

obniżenie r.n.

bajada de tipo GOSP.

spadek r.m. wartości

2. bajada (camino):

bajada

zejście r.n.

3. bajada (pendiente):

bajada

zbocze r.n.

azada [aˈθaða] RZ. r.ż.

azada

motyka r.ż.

grada [ˈgraða] RZ. r.ż.

1. grada (peldaño):

grada

stopień r.m.

grada

schodek r.m.

2. grada de un estadio:

grada

ławka r.ż.

grada

rząd r.m.

3. grada ROLN.:

grada

brona r.ż.

4. grada NAUT.:

grada

pochylnia r.ż.

meada [meˈaða] RZ. r.ż.

1. meada pot. (pis):

meada

siusiu r.n.

2. meada wulg. (orina):

meada

siki l.mn.

echar una meada

sikać

riada [rriˈaða] RZ. r.ż.

riada

wylew r.m.

chulada [tʃuˈlaða] RZ. r.ż. pot.

1. chulada (preciosidad):

chulada

piękna rzecz r.ż.

2. chulada (insolencia):

chulada

zuchwalstwo r.n.

llamada [ʎaˈmaða] RZ. r.ż.

1. llamada (voz):

llamada

wezwanie r.n.

llamada al orden

przywołanie r.n. do porządku

2. llamada de teléfono:

llamada

rozmowa r.ż.

llamada urbana

rozmowa lokalna

3. llamada a la puerta:

llamada

dzwonek r.m.

blanco¹ [ˈblaŋko] RZ. r.m.

película en blanco y negro

czarno-biały film r.m.

cheque en blanco

czek r.m. in blanco

tener la mente en blanco pot.

nie móc zebrać myśli

tener la mente en blanco pot.

mieć pustkę w głowie

dar en el blanco

trafić do celu

dar en el blanco

trafić w sedno

pasar la noche en blanco

nie zmrużyć oka

pasar la noche en blanco

nie spać przez całą noc

blasón [blaˈson] RZ. r.m.

1. blasón (escudo de armas):

blasón

herb r.m.

2. blasón (heráldica):

blasón

heraldyka r.ż.

3. blasón przen. (gloria):

blasón

honor r.m.

lazada [laˈθaða] RZ. r.ż.

lazada

kokardka r.ż.

blonda RZ.

Hasło od użytkownika

blonda r.ż. MODA

koronka r.ż.