W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mierność“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

miedoso: przymiotnik i przysłówek
tierno: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
mierda: rzeczownik
miedo: rzeczownik
cuerno: rzeczownik
eterno: przymiotnik i przysłówek
yerno: rzeczownik
materno: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: tierno , miedoso , materno , yerno , eterno , cuerno , miedo i mierda

miedoso (-a) [mjeˈðoso, -a] PRZYM.

1. miedoso +ser:

miedoso (-a)

bojaźliwy

2. miedoso +estar:

miedoso (-a)

przestraszony

I . tierno (-a) [ˈtjerno, -a] PRZYM.

1. tierno (blando):

tierno (-a)

miękki

tierno pan, dulces

świeży

2. tierno (suave, delicado, sensible):

tierno (-a)

delikatny

3. tierno (cariñoso):

tierno (-a)

czuły

4. tierno Amer. Poł. (inmaduro):

tierno (-a)

niedojrzały

II . tierno (-a) [ˈtjerno, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Guat Nic

tierno (-a)

noworodek r.m.

mierda [ˈmjerða] RZ. r.ż. wulg.

1. mierda (heces):

mierda

gówno r.n.

2. mierda (porquería):

mierda

świństwo r.n.

3. mierda (despreciable):

¡100 euros, una mierda!

100 euro to gówno, a nie pieniądze!

es una mierda de coche

gówniany samochód r.m.

mandar a la mierda

odesłać w cholerę

¡(vete) a la mierda!

idź do cholery!

¡mierda!

cholera!

no valer una mierda

gówno warte

4. mierda (borrachera):

¡vaya mierda que cogí ayer!

ale się wczoraj nawaliłem!

miedo [ˈmjeðo] RZ. r.m.

1. miedo (angustia):

miedo

strach r.m.

miedo a/de algo

strach przed czymś

por miedo a [o de] algo

ze strachu przed czymś

por miedo de que +tr. łącz.

ze strachu, że...

meter miedo a alguien

przestraszyć kogoś

dar miedo

przerazić

me entró [o dio] miedo

przestraszyłem się

miedo existencial PSYCH., FIL.

strach egzystencjalny

2. miedo pot. (maravilloso):

de miedo

fantastyczny

el concierto estuvo de miedo

koncert był fantastyczny

3. miedo pot. (terrible):

de miedo

straszny

hace un frío de miedo

jest strasznie zimno

cuerno [ˈkwerno] RZ. r.m.

cuerno MUZ., ZOOL.

róg r.m.

zwroty:

ponerle a alguien los cuernos pot.

przyprawiać komuś rogi

¡y un cuerno! pot.

a guzik!

¡que se vaya al cuerno! pot.

do diabła z nim/nią!

eterno (-a) [eˈterno, -a] PRZYM.

eterno (-a)

wieczny

yerno [ˈjerno] RZ. r.m.

yerno

zięć r.m.

materno (-a) [maˈterno, -a] PRZYM.

materno (-a)

macierzysty

abuelo materno

dziadek r.m. ze strony matki

lengua materna

język r.m. ojczysty

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mierność“ w hiszpańsko » polski słowniku

miedoso (-a) [mjeˈðoso, -a] PRZYM.

1. miedoso +ser:

2. miedoso +estar:

I . tierno (-a) [ˈtjerno, -a] PRZYM.

1. tierno (blando):

2. tierno (suave, delicado, sensible):

3. tierno (cariñoso):

4. tierno Amer. Poł. (inmaduro):

II . tierno (-a) [ˈtjerno, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Guat Nic

mierda [ˈmjerða] RZ. r.ż. wulg.

1. mierda (heces):

2. mierda (porquería):

3. mierda (despreciable):

4. mierda (borrachera):

miedo [ˈmjeðo] RZ. r.m.

1. miedo (angustia):

2. miedo pot. (maravilloso):

3. miedo pot. (terrible):

cuerno [ˈkwerno] RZ. r.m.

zwroty:

eterno (-a) [eˈterno, -a] PRZYM.

yerno [ˈjerno] RZ. r.m.

materno (-a) [maˈterno, -a] PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania