Tłumaczenia dla hasła „ramas“ w polsko » hiszpański słowniku

rama RZ. r.ż.

1. rama (oprawa):

rama

marco r.m.

zwroty:

ramy l.mn. (zakres)

marco r.m.

ramy l.mn. (zakres)

límite r.m.

w ramach czegoś

en el marco [lub ámbito] de algo

grymas <D. -su> RZ. r.m.

grymas bólu, złości:

grymas

mueca r.ż.

dramat <D. -tu> RZ. r.m.

1. dramat LIT.:

dramat

drama r.m.

dramat muzyczny

drama musical

2. dramat (nieszczęście):

przeżywać dramat

vivir una tragedia

ramię <D. -enia; l.mn. -ona> RZ. r.n.

1. ramię (bark):

ramię

hombro r.m.

ramię w ramię [z kimś]

hombro con [lub a] hombro (con alguien)

2. ramię pot. (ręka):

brać kogoś w ramiona

abrazar a uno

3. ramię (odnoga):

ramię świecznika, rzeki

brazo r.m.

4. ramię TECHNOL.:

ramię dźwigu, cyrkla

brazo r.m.

5. ramię MAT.:

ramię kąta

lado r.m. de un ángulo

6. ramię FIZ.:

ramię siły

brazo r.m. de fuerza

7. ramię ZOOL.:

ramię

brazo r.m.

zwroty:

mieć duszę na ramieniu

estar con el corazón en un puño

mieć duszę na ramieniu

estar con el alma en un hilo

brama RZ. r.ż.

brama

puerta r.ż.

rasa RZ. r.ż.

rasa

raza r.ż.

taras <D. -su> RZ. r.m.

taras

terraza r.ż.

rabat <D. -tu> RZ. r.m.

rabat

rebaja r.ż.

rabat

descuento r.m.

rada RZ. r.ż.

1. rada (porada):

rada

consejo r.m.

nie ma rady

no hay remedio

nie da rady pot.

no se puede

nie da rady pot.

no es posible

2. rada (zgromadzenie):

rada

consejo r.m.

rada

comité r.m.

rada nadzorcza

junta r.ż. directiva

rada pedagogiczna

consejo docente

rada pedagogiczna

consejo de maestros

Rada Ministrów

Consejo de Ministros

zwroty:

trudna rada

¿qué le vamos a hacer?

radar <D. -ru> RZ. r.m.

radar

radar r.m.

rafa RZ. r.ż.

rafa

arrecife r.m.

rafa koralowa

arrecife de coral

rana RZ. r.ż.

rana

herida r.ż.

rana

llaga r.ż.

zwroty:

o rany! pot.

¡Dios mío!

prymas RZ.

Hasło od użytkownika

prymas

primado