W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schwịtzen: czasownik nieprzechodni
schmụtzig: przymiotnik i przysłówek
schwi̱e̱lig: przymiotnik i przysłówek
schwi̱e̱rig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
geschwạ̈tzig: przymiotnik i przysłówek
wa̱hnwitzig: przymiotnik i przysłówek
ạchtsitzig: przymiotnik i przysłówek
Schwịtze: rzeczownik
Schwịtzen: rzeczownik
ịrrwitzig: przymiotnik i przysłówek
vo̱rwitzig: przymiotnik i przysłówek
sprịtzig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek

Widzisz podobne wyniki: schwierig , schwielig , schmutzig , schwitzen , geschwätzig , achtsitzig , wahnwitzig , spritzig , vorwitzig , irrwitzig , Schwitzen i Schwitze

schwịtzen [ˈʃvɪtsən] CZ. cz. nieprzech.

1. schwitzen a. fig (Schweiß absondern):

vor Aufregung schwitzen

pocić [f. dk. s‑] się ze zdenerwowania a. fig

in der Sauna schwitzen

pocić [f. dk. wy‑] się w saunie

Blut und Wasser schwitzen pot.

oblać się zimnym potem

Blut und Wasser schwitzen pot.

umierać ze strachu

2. schwitzen:

schwitzen (nass werden) (Hemd, Bett)

przepocić się

schmụtzig PRZYM.

1. schmutzig:

schmutzig (nicht sauber)

brudny

schmutzig (schlammbedeckt) Straße, Weg

błotnisty

schmutzig Schuhe

zabłocony

schmutzig (staubbedeckt)

zakurzony

sich schmutzig machen

brudzić [f. dk. po‑] się

leicht schmutzig werden

łatwo brudzić [f. dk. za‑ lub po‑] się

sich C. nicht die Finger schmutzig machen

nie chcieć brudzić sobie rąk

schmutzige Wäsche waschen pej.

prać brudy fig pot.

2. schmutzig pej. (anrüchig):

schmutzig

nieczysty

schmutzig

brudny

schmutzig

nieuczciwy

schmutzige Geschäfte

nieczyste interesy r.m. l.mn.

3. schmutzig pej.:

schmutzig (obszön) Witz

obsceniczny

schmutzig (obszön) Witz

sprośny

schmutzig (unanständig) Gedanke

brudny

eine schmutzige Fantasie

brudne myśli r.ż. l.mn.

schwi̱e̱lig [ˈʃviːlɪç] PRZYM.

schwielig

modzelowaty

schwielig

stwardniały

I . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYM.

II . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYSŁ.

schwierig verlaufen:

schwierig

z trudnościami

geschwạ̈tzig PRZYM. pej.

geschwätzig

gadatliwy

wa̱hnwitzig PRZYM.

wahnwitzig Idee:

wahnwitzig

szalony

ein wahnwitziges Unterfangen

szalone przedsięwzięcie r.n.

mit einer wahnwitzigen Geschwindigkeit fahren

jechać z szaloną prędkością

ạchtsitzig PRZYM. a. MOT.

achtsitzig Reihe

ośmioosobowy

Schwịtze <‑, ‑n> [ˈʃvɪtsə] RZ. r.ż. GASTR.

Schwitze

zasmażka r.ż.

Schwịtzen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Schwitzen

pocenie r.n. się

ins Schwitzen kommen

pocić [f. dk. s‑] się

ịrrwitzig PRZYM.

irrwitzig

niedorzeczny

irrwitzig

absurdalny

irrwitzig

szalony

vo̱rwitzig PRZYM.

1. vorwitzig (neugierig):

vorwitzig

wścibski

2. vorwitzig (vorlaut):

vorwitzig

przemądrzały

I . sprịtzig PRZYM.

1. spritzig (geistreich):

spritzig Dialog

błyskotliwy

2. spritzig (flott):

spritzig Auto

zrywny

spritzig Stürmer

zwinny

spritzig Musik

skoczny

3. spritzig (prickelnd):

spritzig Wein

perlisty

II . sprịtzig PRZYSŁ. (geistreich)

spritzig aufführen, darstellen

błyskotliwie

spritzig schreiben

dowcipnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm äußerten sich zum Auftaktfilm der Reihe wie folgt: „Spannender Sondereinsatz in schwitziger Atmosphäre“. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	schwitze
du	schwitzt
er/sie/es	schwitzt
wir	schwitzen
ihr	schwitzt
sie	schwitzen

Tłumaczenia dla hasła „schwitzig“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

schwịtzen [ˈʃvɪtsən] CZ. cz. nieprzech.

1. schwitzen a. fig (Schweiß absondern):

2. schwitzen:

schmụtzig PRZYM.

1. schmutzig:

2. schmutzig pej. (anrüchig):

3. schmutzig pej.:

schwi̱e̱lig [ˈʃviːlɪç] PRZYM.

I . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYM.

1. schwierig (nicht einfach):

2. schwierig (verwickelt):

3. schwierig (schwer im Umgang) Person:

II . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYSŁ.

schwierig verlaufen:

geschwạ̈tzig PRZYM. pej.

wa̱hnwitzig PRZYM.

wahnwitzig Idee:

ạchtsitzig PRZYM. a. MOT.

Schwịtze <‑, ‑n> [ˈʃvɪtsə] RZ. r.ż. GASTR.

Schwịtzen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

ịrrwitzig PRZYM.

vo̱rwitzig PRZYM.

1. vorwitzig (neugierig):

2. vorwitzig (vorlaut):

I . sprịtzig PRZYM.

1. spritzig (geistreich):

2. spritzig (flott):

3. spritzig (prickelnd):

II . sprịtzig PRZYSŁ. (geistreich)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schwitzig" w innych językach

Definicje "schwitzig" w słownikach niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „schwitzig“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

schwịtzen [ˈʃvɪtsən] CZ. cz. nieprzech.

1. schwitzen a. fig (Schweiß absondern):

2. schwitzen:

schmụtzig PRZYM.

1. schmutzig:

2. schmutzig pej. (anrüchig):

3. schmutzig pej.:

schwi̱e̱lig [ˈʃviːlɪç] PRZYM.

I . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYM.

1. schwierig (nicht einfach):

2. schwierig (verwickelt):

3. schwierig (schwer im Umgang) Person:

II . schwi̱e̱rig [ˈʃviːrɪç] PRZYSŁ.

schwierig verlaufen:

geschwạ̈tzig PRZYM. pej.

wa̱hnwitzig PRZYM.

wahnwitzig Idee:

ạchtsitzig PRZYM. a. MOT.

Schwịtze <‑, ‑n> [ˈʃvɪtsə] RZ. r.ż. GASTR.

Schwịtzen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

ịrrwitzig PRZYM.

vo̱rwitzig PRZYM.

1. vorwitzig (neugierig):

2. vorwitzig (vorlaut):

I . sprịtzig PRZYM.

1. spritzig (geistreich):

2. spritzig (flott):

3. spritzig (prickelnd):

II . sprịtzig PRZYSŁ. (geistreich)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schwitzig" w innych językach

Definicje "schwitzig" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania