Tłumaczenia dla hasła „prostkat“ w polsko » francuski słowniku

prostokąt RZ. r.m. MAT.

prostokąt

rectangle r.m.

I . prostować CZ. cz. przech.

1. prostować wy- gwóźdź:

prostować

redresser

2. prostować s- błędy:

prostować

rectifier

II . prostować <wy-> CZ. cz. zwr.

prostować się (człowiek)

se redresser

prostokątny PRZYM.

1. prostokątny (mający kształt prostokąta):

prostokątny plac

rectangulaire

2. prostokątny MAT.:

prostokątny trójkąt

rectangle

prostota RZ. r.ż.

prostota

simplicité r.ż.

prospekt RZ. r.m.

prospekt

prospectus r.m.

prosto PRZYSŁ.

1. prosto (nie skręcając):

prosto

tout droit

2. prosto (w pozycji pionowej):

prosto

droit

3. prosto (bezpośrednio):

prosto

directement

wracać prosto do domu

rentrer directement chez soi

I . prosty PRZYM.

1. prosty słup, postawa:

prosty

droit(e)

2. prosty (zwykły, skromny):

prosty człowiek, sukienka

simple

3. prosty (niezłożony):

białka/cukry proste

holoprotéines/monosaccharides

4. prosty MAT.:

prosty

droit(e)

kąt prosty

angle droit

II . prosty RZ. r.m. SPORT

prawy/lewy prosty

direct r.m. du droit/gauche

sprostać CZ. cz. nieprzech.

sprostać czemuś

être à même de faire qc

sprostać komuś w czymś

être de force à se mesurer avec qn en qc

prosiak RZ. r.m. ZOOL.

prosiak

cochon r.m. de lait

kostka RZ. r.ż.

1. kostka ANAT.:

kostka

cheville r.ż.

skręcić nogę w kostce

se fouler la cheville

spódnica do kostek

jupe qui arrive à la cheville

2. kostka:

kostka (sześcian: cukru)

morceau r.m.

kostka (lodu)

glaçon r.m.

kostka (mydła)

brique r.ż.

kostka (masła)

motte r.ż.

kostka brukowa

carreau r.m.

kroić coś w kostkę

couper qc en dés

3. kostka (do rzucania):

kostka

dé r.m.

brokat RZ. r.m.

brokat

brocart r.m.

prostacki PRZYM. pej.

prostacki

goujat(e)

prostytutka RZ. r.ż.

prostytutka

prostituée r.ż.

prostopadle PRZYSŁ.

prostopadle

perpendiculairement

prostopadły PRZYM.

prostopadły do czegoś

perpendiculaire à qc