W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła thanks to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.thanks [θæŋks] RZ. pl

- Pokaż synonimy dla thanks
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thanks

thanks

благодарност(и) r.ż. мн

to give thanks to sb

благодаря на нкг

II.thanks [θæŋks] WK

- Pokaż synonimy dla thanks
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thanks

thanks

благодаря

thank [θæŋk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla thank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thank

I.to [tuː] PREP

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

II.to [tuː] infinitive particle

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

1. to not translated (infinitive):

to do/walk/put

да направя/да ходя/да сложа

2. to (in command):

I told/asked him to eat

казах му/помолих го да яде

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

he wants to listen/go there

той иска да слуша/да отиде там

5. to (purpose):

he comes to see me

той идва да ме види

7. to (intention):

I have [or need], /I'm going to +infin

трябва да/ще

8. to (in consecutive acts):

I came only to see the door lying open

когато дойдох, вратата беше отворена

10. to (in general statements):

it is easy to +infin

лесно е да

sth is easy to do

нщ е [o. се прави] лесно

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to drink, but I want to

той не иска да пие, но аз искам

III.to [tuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

1. from (as starting point):

from

от

where is he from?

откъде е той?

the flight from London

полетът от Лондон

to fly from New York to Tokyo

летя от Ню Йорк за Токио

to appear from among the trees

изскачам от/иззад дърветата

from inside

отвътре

to drink from a cup/the bottle

пия от чаша/бутилка

at [ət] PREP

- Pokaż synonimy dla at
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła at

2. at (during time of):

at present/once/times

понастоящем/веднага/от време на време

all at once

изведнъж

at noon/midnight/3:00

по обяд/в полунощ/в 3 ч.

while I am at it

докато се занимавам с това

6. at (in state of):

в най-добрия/най-лошия случай

at war/peace

във война/в мир

at 20

на 20 г.

I feel at ease

to be at a loss

to be at lunch

a child at play

8. at (repeatedly do):

to wear at sb's nerves

късам нечии нерви

to pull at sb's hair

дърпам нкг за косата

to tug at the rope

дърпам въжето

to be at sb/sth

занимавам се с нкг/нщ

to be mad at sb

ядосан [o. бесен] съм на нкг

to be unhappy at sth

недоволен съм от нещо

zwroty:

did you know the film at all?

чувал ли си изобщо за този филм?

not at all!

няма защо!

nothing/not at all

нищичко

nobody at all

абсолютно никой

to hardly do sth at all

не правя почти нищо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Despite its kid-friendly appearance and whimsical, episodic nature, the show has attracted countless adult fans thanks to a surprising level of continuity and an ability to pluck at viewers' heartstrings. www.wired.co.uk

You've probably heard the stories of huge butter mountains and wine lakes, and moneybags landowners living the high life thanks to subsidies from unwitting urbanites. theconversation.com

He has also invented the tracing paper in 1807 thanks to high refining of the paper pulp. en.wikipedia.org

Thanks to science and a considerable promotional budget, the car maker's hoverboard actually hovered above the earth -- as its name suggested. www.theverge.com

The evanescent waves propagating within the waveguide are then sampled thanks to optical probes. en.wikipedia.org

Thanks to an enjoyably powerful arsenal and remarkably thorough destructibility, tearing your way through this alien-annihilating adventure is very gratifying. en.wikipedia.org

The name was coined thanks to two sportswriters. en.wikipedia.org

In 2012 a massive redecoration project was completed in less than two weeks thanks to a massive effort from a dedicated group of volunteers. en.wikipedia.org

Thanks to the solid-state drive, it's essentially shockproof with only the keys, trackpad and screen hinge for moving parts. www.pcadvisor.co.uk

Thanks to the foresight of city fathers and years of struggle by civic champions, the waterfront is lined with a glorious string of public parks. www.theglobeandmail.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

thanks to w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku

thanks to PREP

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła thanks to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła thanks to w angielski»bułgarski słowniku

I.thanks [θæŋks] RZ. pl

II.thanks [θæŋks] WK

thank [θæŋk] CZ. cz. przech.

I.to [tuː] PREP

1. to (in direction of):

2. to (for purpose of):

3. to (attend):

4. to (position):

5. to (before):

6. to (until):

7. to (between):

8. to (as a dative):

9. to (towards):

10. to (against):

11. to (in comparison with):

12. to (from opinion of):

13. to (in ratios):

14. to (causing):

15. to (by):

16. to (matching):

17. to (of):

18. to (becoming):

zwroty:

II.to [tuː] infinitive particle

1. to not translated (infinitive):

2. to (in command):

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

5. to (purpose):

6. to (attitude):

7. to (intention):

8. to (in consecutive acts):

9. to (introducing a complement):

10. to (in general statements):

11. to (in ellipsis):

III.to [tuː] PRZYSŁ.

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

at [ət] PREP

1. at (in location of):

2. at (during time of):

3. at (towards):

4. at (in reaction to):

5. at (in amount of):

6. at (in state of):

7. at (in ability to):

8. at (repeatedly do):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "thanks to" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania