Tłumaczenia dla hasła „covertly“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

covert [ˈkʌvət] PRZYM.

covert

隐蔽的 yǐnbìde

covert

暗地里的 àndìlide

a covert glance

偷偷的一瞥

▶ covertly PRZYSŁ.

covering [ˈkʌvərıŋ] RZ.

covering

遮盖物 zhēgàiwù

covering

掩护物 yǎnhùwù

cover-up RZ.

cover-up

掩盖 yǎngài

cover-up

掩饰(手段) yǎnshì

coverage [ˈkʌvərıdʒ] RZ.

1. coverage:

coverage

新闻报道 xīnwén bàodào

2. coverage:

coverage

(保险等的)承保范围 chéngbǎo fànwéi

coverlet [ˈkʌvəlıt] RZ.

coverlet

床罩 chuángzhào

I . cover [ˈkʌvə] CZ. cz. przech.

1. cover:

cover

覆盖 fùgài

cover

掩盖 yǎngài

cover the table with a cloth

铺上桌布

2. cover:

cover

行过 xíngguò

cover

走过 zǒuguò

cover the distance to the city in two hours

两小时走完到城里去的路

3. cover:

cover

保护 bǎohù

cover

给…保险 gěi…bǎoxiǎn

Are you covered against theft?

你保盗窃险了吗？

4. cover:

cover

包含 bāohán

cover

涉及 shèjí

Carriage is not covered by the quotation.

报价中不包含运费。

5. cover:

cover

(枪炮等)控制 kòngzhì

cover

(用枪等)瞄准 miáozhǔn

cover sb with a pistol

用手枪对准某人

6. cover:

cover

采访 cǎifǎng

cover

报道 bàodào

7. cover:

cover

(钱)足够支付 zúgòu zhīfù

Will ＄900 cover the cost of a new computer?

900美元够买一台新计算机吗？

8. cover:

cover

替代 tìdài

cover

顶替 dǐngtì

II . cover [ˈkʌvə] RZ.

1. cover:

cover

遮盖物 zhēgàiwù

cover

罩子 zhàozi

2. cover:

cover

封面 fēngmiàn

cover

书皮 shūpí

3. cover:

cover

掩护(物) yǎnhù

cover

藏身处 cángshēnchù

cover

借口 jièkǒu

lend [or give] cover for

为…提供掩护

4. cover:

cover

保险 bǎoxiǎn

cover

保证金 bǎozhèngjīn

cover [ˈkʌvə]

cover up

掩盖 yǎngài

cover up

(完全)遮住 zhēzhù

under cover

秘密地(的) mìmìde

under (the) cover of

在…的掩护下 zài…de yǎnhù xià

under (the) cover of

以…为借口 yǐ…wéi jièkǒu

covet [ˈkʌvıt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

covet

(对他人之物)垂涎 chuíxián

covet

贪图 tāntú

covet for [or after] popularity

贪图名声

▶ covetous PRZYM.

▶ covetously PRZYSŁ.

overtalk [ˈəʊvətɔːk] RZ.

overtalk

话太多 huà tài duō

portly [ˈpɔːtlı] PRZYM.

portly

肥胖的 féipàngde

portly

发福的 fāfúde

▶ portliness RZ.