abandona w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła abandona w angielski»francuski słowniku

I.abandon [Brit əˈband(ə)n, Am əˈbændən] RZ.

abandon

abandon r.m.

with gay abandon

avec une belle désinvolture

II.abandon [Brit əˈband(ə)n, Am əˈbændən] CZ. cz. przech.

abandon person

abandonner, délaisser

abandon animal, car, hope, game, plan, trial, town

abandonner (to à)

abandon activity, claim, prosecution, idea

renoncer à

abandon strike

arrêter

to abandon the attempt to do

renoncer à faire

abandon ship!

abandonnez le navire!

to abandon play SPORT

interrompre la partie

III.to abandon oneself to CZ. cz. zwr.

to abandon oneself to cz. zwr.:

to abandon oneself to

s'abandonner à

abandoned [Brit əˈband(ə)nd, Am əˈbænd(ə)nd] PRZYM.

1. abandoned person, animal, place:

abandoned

abandonné

2. abandoned (licentious):

abandoned behaviour

dévergondé

3. abandoned (wild):

abandoned dance, music

frénétique

abandonment [Brit əˈbandənm(ə)nt, Am əˈbændənmənt] RZ.

abandonment (gen)

abandon r.m.

abandonment (of strike)

arrêt r.m.

bandolier, bandoleer [Brit ˌbandəˈlɪə, Am ˌbændəˈlɪr] RZ.

bandolier

cartouchière r.ż.

saraband, sarabande [Brit ˈsarəband, Am ˈsɛrəˌbænd] RZ. (dance, music)

saraband

sarabande r.ż.

abandona w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abandona w angielski»francuski słowniku

I.abandon [əˈbændən] CZ. cz. przech.

1. abandon:

abandon

laisser

to abandon equipment

abandonner du matériel

to abandon ship

quitter le navire

2. abandon (give up):

abandon

abandonner

to abandon a plan

laisser tomber un projet

to abandon a game

abandonner une partie

3. abandon (desert):

abandon

déserter

to abandon sb to their fate

abandonner qn à son destin

4. abandon (lose self-control):

to abandon oneself to sth

s'abandonner à qc

II.abandon [əˈbændən] RZ. no l.mn.

abandon

abandon r.m.

abandoned PRZYM.

1. abandoned (left):

abandoned

abandonné(e)

2. abandoned pej. (wicked):

abandoned

dévergondé(e)