coup de foudre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w angielski»francuski słowniku

coup de foudre RZ.

coup de foudre

coup r.m. de tonnerre

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w angielski»francuski słowniku

coup de grâce

coup r.m. de grâce

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w francuski»angielski słowniku

coup de théâtre przen.

dramatic turn of events, coup de théâtre form.

coup de théâtre dosł.

coup de théâtre

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w angielski»francuski słowniku

coup [Brit kuː, Am ku] RZ.

1. coup:

coup, a. coup d'état

coup r.m. d'État

coup, a. coup d'état przyd. attempt

de coup (d'État)

2. coup (successful move):

coup

beau coup r.m.

to pull off/score a coup

réussir/faire un beau coup

DE Am abrév écrite

DE → Delaware

Zobacz też Delaware

Delaware [Brit ˈdɛləwɛː, Am ˈdɛləwɛr]

Delaware

Delaware r.m.

coup de foudre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w angielski»francuski słowniku

coup de grâce

coup r.m. de grâce

Tłumaczenia dla hasła coup de foudre w angielski»francuski słowniku

coup <coups> [ku:] RZ.

1. coup (unexpected achievement):

coup

coup r.m. inespéré

2. coup POLIT. → coup d'état

Zobacz też coup d'état

coup d'état <coups d'état> RZ.

coup d'état

coup r.m. d'état

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Their first encounter, in 1942, was a coup de foudre.

www.telegraph.co.uk

Having looked at him across the room there was no coup de foudre.

www.dailymail.co.uk

This coup de foudre inspired a change in lifestyle.

www.independent.co.uk

It was a coup de foudre.

www.telegraph.co.uk

Imagine what would happen if this lovely lady were to meet another man next week, experience a coup de foudre and call time on your two-year relationship.

www.dailymail.co.uk

How can you explain that moment when lightning strikes, that coup de foudre?

www.dailymail.co.uk

When we re-met, it was like a coup de foudre.

www.independent.ie

This marital breakdown appears to have all the hallmarks of a classic mid-life crisis or a coup de foudre.

www.dailymail.co.uk