zapping w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła zapping w angielski»francuski słowniku

I.zap [Brit zap, Am zæp] pot. RZ. (energy)

zap

tonus r.m.

II.zap [Brit zap, Am zæp] pot. WK

zap

paf!

III.zap <part prés zapping; cz. przeszł., part passé zapped> [Brit zap, Am zæp] pot. CZ. cz. przech.

1. zap (destroy):

zap town

détruire

zap person, animal

tuer

2. zap (fire at):

zap person

tirer sur

3. zap (stun):

zap

assommer

4. zap (treat):

zap

traiter

to zap a tumour with a laser

traiter une tumeur au laser

to zap food with radiation

irradier la nourriture

5. zap INF. (delete):

zap word, data

supprimer

IV.zap <part prés zapping; cz. przeszł., part passé zapped> [Brit zap, Am zæp] pot. CZ. cz. nieprzech. (move quickly)

to zap into town/a shop

faire un saut en ville/dans un magasin pot.

to zap from channel to channel

zapper pot.

zapping w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zapping w angielski»francuski słowniku

zapping [zæpɪŋ] RZ. pot.

zapping

zapping r.m.

I.zap <-pp-> [zæp] CZ. cz. przech.

1. zap pot. (destroy):

zap object

détruire

zap person

éliminer

2. zap pot. (send fast):

zap

expédier

II.zap <-pp-> [zæp] CZ. cz. nieprzech.

1. zap pot. (go):

zap

foncer

to zap into town

faire un saut en ville

to zap through sth

se dépêcher de faire qc

2. zap pot. TV:

to zap between channels

zapper d'une chaîne à l'autre

III.zap [zæp] RZ. no l.mn. Am pot. (energy)

zap

punch r.m.

to put zap into sth

mettre du punch dans qc

Tłumaczenia dla hasła zapping w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

zapper

to zap

zapping Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to zap into town

faire un saut en ville

to zap through sth

se dépêcher de faire qc

to zap between channels

zapper d'une chaîne à l'autre

to put zap into sth

mettre du punch dans qc