Conservative Party w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Conservative Party w angielski»hiszpański słowniku

Conservative Party Info

Conservative Party

El Partido Conservador es uno de los principales partidos políticos británicos. Se sitúa a la derecha del espectro político que apoya el sistema capitalista, la libre empresa y la privatización de la industria y los servicios públicos. Surgió alrededor de 1830 como resultado de la evolución del Tory Party y a menudo se le denomina aún por este nombre.

Tłumaczenia dla hasła Conservative Party w angielski»hiszpański słowniku

the Conservative (and Unionist) Party (in UK)

el Partido Conservador

Tłumaczenia dla hasła Conservative Party w angielski»hiszpański słowniku

I.conservative [Am kənˈsərvədɪv, Brit kənˈsəːvətɪv] Conservative Party PRZYM.

1. conservative (traditional):

conservative person/views/clothes

conservador

2. conservative POLIT. (in UK, Can, etc):

Conservative przyd.

conservador

the Conservative (and Unionist) Party (in UK)

el Partido Conservador

3. conservative (cautious):

conservative approach

cauteloso

conservative approach

prudente

at a conservative estimate

calculando por lo bajo

II.conservative [Am kənˈsərvədɪv, Brit kənˈsəːvətɪv] Conservative Party RZ.

1. conservative (traditionalist):

conservative

conservador r.m. / conservadora r.ż.

2. conservative (in UK):

Conservative

conservador r.m. / conservadora r.ż.

the Conservatives

los conservadores

the Conservatives

el Partido Conservador

Zobacz też Conservative Party

Conservative Party Info

Conservative Party

El Partido Conservador es uno de los principales partidos políticos británicos. Se sitúa a la derecha del espectro político que apoya el sistema capitalista, la libre empresa y la privatización de la industria y los servicios públicos. Surgió alrededor de 1830 como resultado de la evolución del Tory Party y a menudo se le denomina aún por este nombre.

I.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] RZ.

1. party (event):

party

fiesta r.ż.

I was invited to a tea/dinner party

me invitaron a un té/a una cena

we're going to have or pot. throw a party to celebrate it

vamos a dar or hacer una fiesta para celebrarlo

they gave her a party

dieron una fiesta en su honor

the party's over

se acabó la fiesta

the party's over przyd. mood

festivo

the party's over game

de salón

the party's over dress

de fiesta

2. party POLIT.:

party

partido r.m.

to join a party

afiliarse a un partido

to join a party przyd. member/worker/leader

del partido

the party line

la línea del partido

the party line pej.

partidismo r.m.

3. party (group):

party

grupo r.m.

they were a small party

eran un grupo pequeño

they were a small party

eran pocos

they were a small party (in hunting)

partida r.ż.

are you one of our party?

¿usted forma parte de nuestro grupo?

raiding party

destacamento r.m. de asalto

4. party (person or body involved):

party

parte r.ż.

a solution acceptable to both parties

una solución aceptable para ambas partes

a third party

un tercero

all parties concerned

todos los interesados

the guilty/innocent party

el inocente/culpable

the parties to the contract

los firmantes or las partes del contrato

to be (a) party to a suit

ser parte litigante

to be (a) party to a crime/deception

ser cómplice de un crimen/engaño

I will not be (a) party to that

yo no me voy a prestar a eso

I will not be (a) party to that

yo no me voy a hacer cómplice de eso

it is in the hands of an unnamed private party

está en manos de un particular anónimo

II.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] CZ. cz. nieprzech. pot.

party (go to parties)

ir a fiestas

party (have fun)

divertirse

she loves to party

le encanta ir a fiestas/divertirse

let's party!

¡vámonos de juerga! pot.

Conservative Party w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Conservative Party w hiszpański»angielski słowniku

PP

Popular Party (Spanish conservative party)

Tłumaczenia dla hasła Conservative Party w angielski»hiszpański słowniku

conservative [kənˈsɜ:vətɪv, Am -ˈsɜ:rvət̬ɪv] PRZYM.

1. conservative a. POLIT. (opposed to change):

conservative

conservador(a)

2. conservative (cautious):

conservative

cauteloso, -a

conservative estimate

estimación r.ż. prudente

I.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- RZ.

1. party (social gathering):

party

fiesta r.ż.

to have a party

hacer una fiesta

2. party + l.poj./pl cz. POLIT.:

party

partido r.m.

opposition/ruling party

partido en la oposición/en el poder

3. party + l.poj./pl cz. (group):

party

grupo r.m.

coach party

grupo en autocar

school party

grupo de escolares

4. party a. PR.:

party

parte r.ż.

the guilty party

la parte inculpada

to be a party to sth

ser partícipe en algo

to be party to an arrangement

ser parte implicada en un acuerdo

to be a party to a crime

ser cómplice de un delito

5. party Am pot. (person):

party

individuo r.m.

II.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- CZ. cz. nieprzech.

party

ir de fiesta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They are all elected for the Conservative Party.

en.wikipedia.org

The party later became known simply as the Conservative Party after 1873.

en.wikipedia.org

The Conservative Party also received a greater number of total votes than in 2008.

en.wikipedia.org

The Conservative Party retained overall control of the council.

en.wikipedia.org

The governing Conservative Party lost 1,035 seats, leaving them with 7,985 councillors.

en.wikipedia.org

The Conservative Party were looking to increase their representation on the council.

en.wikipedia.org

The whole council was up for election, and the Conservative Party remained in control of the council.

en.wikipedia.org

The Conservative Party currently holds 55 seats, a majority.

en.wikipedia.org

He is a member of the Conservative Party.

en.wikipedia.org

The party nearly tied its 1993 vote total in 2004, but lost support to a resurgent Conservative Party in 2006.

en.wikipedia.org