Starý w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Starý w angielski»hiszpański słowniku

Stars and Stripes Info

Stars and Stripes

La bandera de EEUU. Sus cincuenta estrellas (stars) representan los cincuenta estados y las trece franjas horizontales representan las primeras colonias que constituyeron Estados Unidos en la época de la independencia. También recibe el nombre de Old Glory o Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner.

Zobacz też Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner Info

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner

Uno de los nombres que recibe la bandera de EEUU, y así también se llama el himno nacional. Escrito en 1814, fue adoptado como tal solo en 1931.

Stars and Stripes

Stars and Stripes RZ.:

the Stars and Stripes

la bandera de los EEUU

the Stars and Stripes

la bandera de las barras y las estrellas

I.start-up [Am ˈstɑr ˌdəp, Brit ˈstɑːtʌp] PRZYM.

start-up capital/costs:

start-up

inicial

start-up

de puesta en marcha

II.start-up [Am ˈstɑr ˌdəp, Brit ˈstɑːtʌp] RZ.

1. start-up U (process):

start-up

puesta r.ż. en marcha

start-up costs

costos r.m. l.mn. de puesta en marcha

start-up costs

costes r.m. l.mn. de puesta en marcha Hiszp.

2. start-up C (new business):

start-up

nueva empresa r.ż.

self-starter [Am ˈˌsɛlf ˈstɑrdər, Brit] RZ.

self-starter

persona r.ż. con iniciativa

starch-reduced [ˈstɑːrtʃrɪˌduːst, ˈstɑːtʃrɪˌdjuːst] PRZYM.

starch-reduced

con menor contenido de féculas

starchy <starchier starchiest> [Am ˈstɑrtʃi, Brit ˈstɑːtʃi] PRZYM.

1. starchy diet:

starchy

a base de féculas

starchy

a base de almidones

2. starchy person/attitude:

starchy

almidonado

starchy

ceremonioso

starchy

acartonado

stardom [Am ˈstɑrdəm, Brit ˈstɑːdəm] RZ. U

stardom

estrellato r.m.

to rise to stardom

alcanzar el estrellato

the role that brought her stardom

el papel que la lanzó al estrellato

stare down CZ. [Am stɛr -, Brit stɛː -] Am (v + o + adv)

she managed to stare him down

lo miró fijamente hasta lograr que apartara la vista

stare out CZ. [Am stɛr -, Brit stɛː -] Brit (v + o + adv)

stare out → stare down

Zobacz też stare down

stare down CZ. [Am stɛr -, Brit stɛː -] Am (v + o + adv)

she managed to stare him down

lo miró fijamente hasta lograr que apartara la vista

starry-eyed [Am ˈstɑri ˈˌaɪd, Brit ˌstɑːrɪˈʌɪd] PRZYM.

1. starry-eyed (full of illusions):

starry-eyed person

iluso

starry-eyed person

soñador

he's no starry-eyed idealist

no es ningún idealista ingenuo

2. starry-eyed (dreamy):

she gazed at him all starry-eyed

lo miraba arrobada

to go starry-eyed

quedar arrobado

Starý w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Starý w angielski»hiszpański słowniku

Stars and Stripes RZ. bez l.mn.

the Stars and Stripes

la bandera de las barras y las estrellas

start-up [ˈstɑ:tʌp, Am ˈstɑ:rt-] RZ.

start-up

puesta r.ż. en marcha

starchy <-ier, -iest> [ˈstɑ:tʃi, Am ˈstɑ:rtʃ-] PRZYM.

1. starchy food:

starchy

feculento, -a

2. starchy pej. pot. person:

starchy

estirado, -a

starlet [ˈstɑ:lɪt, Am ˈsta:r-] RZ.

starlet

actriz r.ż. que aspira al estrellato

starry-eyed [ˌstɑ:riˈaɪd, Am ˈstɑ:riˌaɪd] PRZYM.

starry-eyed

soñador(a)

start in CZ. cz. nieprzech.

start in

poner manos a la obra

staring [ˈsteərɪŋ, Am ˈster-] PRZYM.

staring

que mira fijamente

staring eyes

ojos desorbitados

kick-starter RZ. MOT.

kick-starter

pedal r.m. de arranque

head start RZ.

head start

ventaja r.ż.

to give sb a head start

dar ventaja a alguien

kick-start CZ.

Hasło od użytkownika

kick-start cz. przech. MOT.

hacer arrancar