W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

1. bounce ball/object:

bounce

rebotar

bounce

picar LatAm

bounce

botar Hiszp. Mex

the ball went bouncing along the road

la pelota salió dando botes por la calle

the box was bouncing around on the back seat

la caja iba dando tumbos en el asiento de atrás

the child was bouncing up and down on the sofa

el niño saltaba or daba brincos en el sofá

to bounce off sth

rebotar contra algo

the wrestler bounced off the ropes

el luchador rebotó contra las cuerdas

II.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

1.2. bounce check:

bounce

devolver

bounce

rechazar

1.3. bounce INF.:

bounce email

rebotar

2. bounce (get rid of) Am:

bounce pot.

echar

bounce pot.

botar LatAm excl RíoPl pot.

III.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] RZ.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

2. bounce (dismissal) Am pot.:

to give sb the bounce

poner a alguien de patitas en la calle pot.

to give sb the bounce

botar a alguien LatAm excl RíoPl pot.

3. bounce INF. (of an email):

bounce

rebote r.m.

bounce rate RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla bounce rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce rate

bounce rate

porcentaje r.m. de rebote

bounce rate

tasa r.ż. de rebote

bounce back CZ. [Am baʊns -, Brit baʊns -] (v + adv) (recover)

- Pokaż synonimy dla bounce back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce back

bounce back pot.

levantarse

bounce back pot.

recuperarse

Tłumaczenia dla hasła bouncing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lucido (lucida)

bouncing przyd.

rebotar pelota:

to bounce

rebotar

to bounce

hacerle caballito a alg.

to bounce sb up and down on one's knee

rebote

bounce

rebote

bounce

la piedra rodó dando botes montaña abajo

the stone went bouncing down the mountainside

bote

bounce

botar

to bounce

botar

to bounce

Tłumaczenia dla hasła bouncing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bouncing PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bouncing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bouncing

bouncing

robusto, -a

I.bounce [baʊnts] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

1. bounce (rebound):

bounce

(re)botar

to bounce against sth

botar contra algo

2. bounce (jump or spring up and down):

bounce

dar brincos

3. bounce pot. HAND.:

bounce

ser devuelto

II.bounce [baʊnts] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

2. bounce pot. HAND.:

to bounce a cheque

devolver un cheque

III.bounce [baʊnts] RZ.

- Pokaż synonimy dla bounce
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce

1. bounce (rebound):

bounce

(re)bote r.m.

2. bounce bez l.mn. (spring):

bounce

bote r.m.

3. bounce bez l.mn.:

bounce (vitality)

vitalidad r.ż.

bounce (energy)

energía r.ż.

4. bounce Am pot.:

to give sb the bounce

poner a alguien de patitas en la calle

bounce back CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bounce back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bounce back

bounce back

recuperarse

Tłumaczenia dla hasła bouncing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

resaltar

rebotar (botar)

rebotar

rebote (bote)

botar

botar (la pelota contra el suelo)

to bounce

bote

bounce

to bounce against sth

botar contra algo

to bounce a baby

hacer el caballito a un niño

to bounce an idea off sb

pedir la opinión a alguien

to bounce sb into doing sth

presionar a alguien para que haga algo

to bounce a cheque

devolver un cheque

to give sb the bounce

poner a alguien de patitas en la calle

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The character can dash, dash in mid-air, double-jump and deflect enemy projectiles by bouncing them back. en.wikipedia.org

The term comes from comparing the bouncing attention of the programmer to the up-down movement of a toy yo-yo. en.wikipedia.org

Pumping of the hands, bouncing, and waddling are not encouraged. en.wikipedia.org

The unique design of this transistor includes individual electrons bouncing off of wedge-shaped obstacles called deflectors. en.wikipedia.org

The hovercraft is the best at speed with the ability of bouncing but lacks acceleration and turning. en.wikipedia.org

Relegated in 1980, the club were promoted in 1981, before being relegated immediately, but then bouncing back up in 1983. en.wikipedia.org

The track contains castanets, bouncing rhythm, and silky backing vocals. en.wikipedia.org

Another couple of students demonstrate bouncing raisins and how to make a papier-mache volcano erupt using bread soda. www.irishexaminer.com

In the teacup picture light is bouncing off the side of the teacup and interacting in a non-parallel fashion with itself. en.wikipedia.org

As such, topspin is more effectively used on slower, higher bouncing surfaces such as clay. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bounce
you	bounce
he/she/it	bounces
we	bounce
you	bounce
they	bounce

bouncing w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bouncing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] CZ. cz. nieprzech.

1. bounce ball/object:

2. bounce (move jauntily) + przysł. kompl.:

3. bounce check pot.:

4. bounce <bouncing, im. cz. ter. > baby:

II.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] CZ. cz. przech.

1.1. bounce ball/object:

1.2. bounce check:

1.3. bounce INF.:

2. bounce (get rid of) Am:

III.bounce [Am baʊns, Brit baʊns] RZ.

1.1. bounce C (action):

1.2. bounce U (springiness, vitality):

2. bounce (dismissal) Am pot.:

3. bounce INF. (of an email):

bounce rate RZ. INF.

bounce back CZ. [Am baʊns -, Brit baʊns -] (v + adv) (recover)

Tłumaczenia dla hasła bouncing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

bouncing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bouncing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

bouncing PRZYM.

I.bounce [baʊnts] CZ. cz. nieprzech.

1. bounce (rebound):

2. bounce (jump or spring up and down):

3. bounce pot. HAND.:

II.bounce [baʊnts] CZ. cz. przech.

1. bounce (cause to rebound):

2. bounce pot. HAND.:

III.bounce [baʊnts] RZ.

1. bounce (rebound):

2. bounce bez l.mn. (spring):

3. bounce bez l.mn.:

4. bounce Am pot.:

bounce back CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła bouncing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

bouncing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bouncing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania