krimin��lny w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła krimin��lny w angielski»hiszpański słowniku

priming [Am ˈpraɪmɪŋ, Brit ˈprʌɪmɪŋ] RZ. U

1.1. priming (paint):

priming

imprimación r.ż.

priming

base r.ż.

1.2. priming (explosive):

priming

cebo r.m.

2.1. priming (of surface):

priming

preparación r.ż.

2.2. priming (of gun, pump):

priming

cebadura r.ż.

LNG RZ.

LNG → liquified natural gas

LNG

GNL

Zobacz też liquified natural gas

liquified natural gas [ˌlɪkwɪfʌɪd ˌnatʃər(ə)l ˈɡas] RZ.

liquified natural gas

gas r.m. natural licuado

I.criminal [Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l, Brit ˈkrɪmɪn(ə)l] RZ.

criminal

delincuente r.m. i r.ż.

criminal (serious offender)

criminal r.m. i r.ż.

II.criminal [Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l, Brit ˈkrɪmɪn(ə)l] PRZYM.

1. criminal (of crime) PR.:

criminal act

delictivo

criminal case

criminal

criminal bankrupcy

fraudulento

criminal organization/mind

criminal

criminal code

código r.m. penal

criminal conviction

condena

criminal conviction

f

criminal court

juzgado r.m. en lo penal

to start criminal proceedings against sb

iniciar proceso penal or enjuiciamiento contra alguien

2. criminal (shameful):

criminal pot.

vergonzoso pot.

timing [Am ˈtaɪmɪŋ, Brit ˈtʌɪmɪŋ] RZ. U

1. timing (choice of time):

the timing of the election

la fecha escogida para las elecciones

the timing of the action was disastrous

la acción fue de lo más inoportuna

that was good timing: we've just arrived

calculaste muy bien el tiempo: acabamos de llegar

his timing is excellent: he always arrives when we're about to eat iron.

es de lo más oportuno: siempre llega cuando estamos a punto de comer iron.

2. timing (synchronization):

timing

sincronización r.ż.

3. timing:

timing MUZ., SPORT

ritmo r.m.

a comedian with brilliant timing

un cómico con un genial sentido de la oportunidad

4. timing MOT.:

check/adjust the timing

revise/ajuste la chispa or el encendido

przyd. timing gear

engranaje r.m. de distribución

5. timing (measurement of time):

timing

cronometraje r.m.

timing mechanism or device (of bomb)

temporizador r.m.

timing mechanism or device (of bomb)

mecanismo r.m. de relojería

two-timing [Am ˈtutaɪmɪŋ, Brit ˈtuːtʌɪmɪn] PRZYM. pot.

two-timing

traicionero

war criminal RZ.

war criminal

criminal r.m. i r.ż. de guerra

Criminal Investigation Department RZ. (in UK)

Criminal Investigation Department

Brigada r.ż. de Investigación Criminal

criminal law RZ. U

criminal law

intención r.ż. dolosa

criminal law

dolo r.m. penal spec.

criminal law

derecho r.m. penal

criminal negligence RZ. PR.

criminal negligence U

negligencia r.ż. criminal

criminal intent RZ. PR.

criminal intent U

intención r.ż. dolosa

criminal intent U

dolo r.m. penal spec.

criminal intent U

derecho r.m. penal

krimin��lny w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła krimin��lny w angielski»hiszpański słowniku

I.criminal [ˈkrɪmɪnl] RZ.

criminal (offender)

delincuente r.m. i r.ż.

criminal (more serious)

criminal r.m. i r.ż.

II.criminal [ˈkrɪmɪnl] PRZYM.

1. criminal:

criminal (illegal)

delictivo, -a

criminal (more serious)

criminal

2. criminal PR.:

criminal

penal

criminal court

juzgado r.m. de lo penal

criminal lawyer

abogado(-a) r.m. (r.ż.) penalista

criminal record

antecedentes r.m. l.mn. penales

3. criminal przen. (shameful):

criminal

vergonzoso, -a

to be criminal to do sth

ser un crimen hacer algo

timing [ˈtaɪmɪŋ] RZ. bez l.mn.

1. timing:

timing

cronometraje r.m.

that was perfect timing

ha sido el momento oportuno

2. timing (rhythm):

timing

compás r.m.

war criminal RZ.

war criminal

criminal r.m. i r.ż. de guerra

ulna <ulnae [or s]> [ˈʌlnə] RZ.

ulna

cúbito r.m.

kiln [kɪln] RZ.

kiln

horno r.m.

pony-trekking RZ. bez l.mn.

pony-trekking

excursión r.ż. en poni

to go pony-trekking

ir de excursión en poni

bony <-ier, -iest> [ˈbəʊni, Am ˈboʊ-] PRZYM.

1. bony (with prominent bones):

bony

huesudo, -a

bony fish

con muchas espinas

2. bony (like bones):

bony

óseo, -a

puny <-ier, -iest> [ˈpju:ni] PRZYM.

puny person

enclenque

puny argument

endeble

puny attempt

lastimoso, -a

pony <-ies> [ˈpəʊni, Am ˈpoʊ-] RZ. (horse)

pony

poni r.m.

zany <-ier, -iest> [ˈzeɪni] PRZYM. pot.

zany person

chiflado, -a

zany clothing

estrafalario, -a

zany idea

loco, -a