W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

sob sister, minister, chorister, blister, Mister, sister-in-law, barrister, keister, cloister, sister city, mister, sinister, half-sister, sister, trade register i register,

Tłumaczenia dla hasła meister w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mister [Am ˈmɪstər, Brit ˈmɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla mister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mister

1. mister (as title):

mister

señor r.m.

he's just (a) plain mister

no tiene ningún título

2. mister pot. as form of address:

mister

¡oiga!

hey, mister, you dropped your gloves

¡oiga, se le han caído los guantes!

keister [Am ˈkistər, Brit ˈkiːstə], keester RZ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla keister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła keister

I.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

II.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

III.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

blister

ampollar

I.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

2. register MUZ.:

register

registro r.m.

3. register JĘZ.:

register

registro r.m. (idiomático)

differences in register

diferencias r.ż. l.mn. de registro

4. register:

cash register

caja r.ż. (registradora)

5. register INF.:

register

registro r.m.

II.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

3.1. register <registered, im. cz. przeszł. > FIN.:

registered charity Brit

organización r.ż. benéfica registrada

registered company

compañía r.ż. registrada

registered office Brit

domicilio r.m. social

registered office Brit

sede r.ż.

registered share

acción r.ż. nominativa

registered shareholder

titular r.m. i r.ż.

3.2. register <registered, im. cz. przeszł. > ADM.:

registered nurse

enfermero titulado r.m. / enfermera titulada r.ż.

a Panamanian-registered ship

un barco de matrícula panameña

3.3. register <registered, im. cz. przeszł. >:

registered (recorded) letter/package/mail

certificado

registered (recorded) letter/package/mail

registrado Mex

registered (recorded) letter/package/mail

recomendado Col Urug

to send sth registered

mandar algo certificado

to send sth registered

mandar algo registrado Mex

to send sth registered

mandar algo recomendado Col Urug

4.1. register (make known):

register protest

hacer constar

register complaint

presentar

III.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register UNIW.:

register (enroll)

inscribirse

register (enroll)

matricularse

register (enroll)

inscribirse

register (at a hotel)

registrarse

to register with a doctor Brit

inscribirse en la lista de pacientes de un médico

to register to vote

inscribirse para votar LatAm

to register to vote

censarse (para votar) Hiszp.

to register as a Democrat/Republican (in US)

inscribirse como votante demócrata/republicano

2.1. register (show up):

register

ser detectado

2.2. register (be understood, remembered):

eventually it registered who he was

al final caí en la cuenta de quién era

I.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla minister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła minister

1. minister REL.:

minister

pastor r.m. / pastora r.ż.

2. minister POLIT.:

minister

ministro r.m. / ministra r.ż.

minister

secretario r.m. / secretaria r.ż. Mex

as form of address if I may, minister, …

si el señor ministro/la señora ministra me permite, …

Minister of Agriculture (in UK)

ministro r.m. de Agricultura / ministra r.ż. de Agricultura

Minister of Agriculture (in UK)

Secretario r.m. de Agricultura / Secretaria r.ż. de Agricultura Mex

II.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla minister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła minister

I.cloister [Am ˈklɔɪstər, Brit ˈklɔɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla cloister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloister

1. cloister ARCHIT.:

cloister often pl

claustro r.m.

2. cloister REL.:

cloister

claustro r.m.

II.cloister [Am ˈklɔɪstər, Brit ˈklɔɪstə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cloister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloister

sinister [Am ˈsɪnɪstər, Brit ˈsɪnɪstə] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sinister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sinister

1. sinister (threatening evil):

sinister

siniestro

2. sinister (in heraldry):

sinister after rz.

siniestro

sob sister RZ.

- Pokaż synonimy dla sob sister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sob sister

1. sob sister (journalist):

sob sister

periodista que lleva un consultorio sentimental

2. sob sister (actress):

sob sister

actriz especialista en papeles sentimentales

sister city RZ. Am

- Pokaż synonimy dla sister city
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sister city

sister [Am ˈsɪstər, Brit ˈsɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla sister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sister

1.3. sister as form of address Am slang:

sister

hermana

sister

tía Hiszp. pot.

sister

mana Mex pot.

sister

piba RíoPl pot.

sister

galla Chil pot.

2.1. sister:

sister (nun)

hermana r.ż.

sister (nun)

monja r.ż.

sister (before name)

hermana

sister (before name)

Sor

Sister Petra

la hermana Petra

Sister Petra

Sor Petra

the Sisters of Mercy

las Hermanas de la Caridad

2.2. sister (nurse):

sister Brit

enfermera r.ż. jefe

sister Brit

enfermera r.ż. jefa (a cargo de una o más salas)

sister Brit

nurse r.ż. Urug

Tłumaczenia dla hasła meister w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Mister [ˈmɪstəʳ, Am -tɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla Mister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Mister

Mister

señor r.m.

I.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

1. blister ANAT.:

blister

ampolla r.ż.

2. blister (bubble):

blister

burbuja r.ż.

II.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

blister

ampollar

III.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla blister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blister

blister

ampollarse

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

register

registro r.m.

class register

lista r.ż. de la clase

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register (record):

register

inscribirse

register UNIW.

matricularse

register UNIW.

inscribirse LatAm

2. register (be understood):

the information didn't register with him

no retuvo la información

barrister [ˈbærɪstəʳ, Am ˈberɪstɚ] RZ. Aus, Brit

- Pokaż synonimy dla barrister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barrister

barrister

abogado(-a) r.m. (r.ż.)

chorister [ˈkɒrɪstəʳ, Am ˈkɔ:rɪstɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla chorister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chorister

chorister

corista r.m. i r.ż.

trade register RZ.

- Pokaż synonimy dla trade register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trade register

trade register

registro r.m. mercantil

sister-in-law <sisters-in-law [or sister-in-laws]> [ˈsɪstərɪnlɔ:, Am -tɚɪnlɑ:] RZ.

- Pokaż synonimy dla sister-in-law
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sister-in-law

sister-in-law

cuñada r.ż.

sister-in-law

concuña r.ż. LatAm

minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla minister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła minister

1. minister POLIT.:

minister

ministro(-a) r.m. (r.ż.)

2. minister REL.:

minister

pastor r.m.

half-sister RZ.

- Pokaż synonimy dla half-sister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła half-sister

half-sister

hermanastra r.ż.

cloister [ˈklɔɪstəʳ, Am -stɚ] RZ. pl

- Pokaż synonimy dla cloister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloister

cloister

claustro r.m.

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

meister w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła meister w angielski»hiszpański słowniku

mister [Am ˈmɪstər, Brit ˈmɪstə] RZ.

1. mister (as title):

2. mister pot. as form of address:

keister [Am ˈkistər, Brit ˈkiːstə], keester RZ. Am pot.

I.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] RZ.

1. blister MED.:

2. blister (on paintwork):

3. blister (on aircraft):

II.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] CZ. cz. nieprzech.

blister skin/paint:

III.blister [Am ˈblɪstər, Brit ˈblɪstə] CZ. cz. przech.

I.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] RZ.

1. register:

2. register MUZ.:

3. register JĘZ.:

4. register:

5. register INF.:

II.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. przech.

1. register (record):

2. register (send by registered post):

3.1. register <registered, im. cz. przeszł. > FIN.:

3.2. register <registered, im. cz. przeszł. > ADM.:

3.3. register <registered, im. cz. przeszł. >:

4.1. register (make known):

4.2. register (show):

5. register:

III.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. nieprzech.

1. register UNIW.:

2.1. register (show up):

2.2. register (be understood, remembered):

I.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] RZ.

1. minister REL.:

2. minister POLIT.:

II.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] CZ. cz. nieprzech.

I.cloister [Am ˈklɔɪstər, Brit ˈklɔɪstə] RZ.

1. cloister ARCHIT.:

2. cloister REL.:

II.cloister [Am ˈklɔɪstər, Brit ˈklɔɪstə] CZ. cz. przech.

sinister [Am ˈsɪnɪstər, Brit ˈsɪnɪstə] PRZYM.

1. sinister (threatening evil):

2. sinister (in heraldry):

sob sister RZ.

1. sob sister (journalist):

2. sob sister (actress):

sister city RZ. Am

sister [Am ˈsɪstər, Brit ˈsɪstə] RZ.

1.1. sister (sibling):

1.2. sister:

1.3. sister as form of address Am slang:

2.1. sister:

2.2. sister (nurse):

meister w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meister w angielski»hiszpański słowniku

Mister [ˈmɪstəʳ, Am -tɚ] RZ.

I.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] RZ.

1. blister ANAT.:

2. blister (bubble):

II.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] CZ. cz. przech.

III.blister [ˈblɪstəʳ, Am -tɚ] CZ. cz. nieprzech.

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. przech.

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. register (record):

2. register (be understood):

barrister [ˈbærɪstəʳ, Am ˈberɪstɚ] RZ. Aus, Brit

chorister [ˈkɒrɪstəʳ, Am ˈkɔ:rɪstɚ] RZ.

trade register RZ.

sister-in-law <sisters-in-law [or sister-in-laws]> [ˈsɪstərɪnlɔ:, Am -tɚɪnlɑ:] RZ.

minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

1. minister POLIT.:

2. minister REL.:

half-sister RZ.

cloister [ˈklɔɪstəʳ, Am -stɚ] RZ. pl

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms