pressures w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pressures w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. pressure U (influence, force):

pressure
presión r.ż.
to work under pressure
trabajar bajo presión
they are under pressure to accept the offer
los están presionando para que acepten la oferta
the government is under pressure from the unions
los sindicatos están presionando al gobierno
he confessed under pressure from the police
confesó presionado por la policía
to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
they are bringing pressure to bear on the government to reform the law
están ejerciendo presión sobre el gobierno para que reforme la ley
to put pressure on sb
presionar a alguien
they are putting pressure on the workers to accept the offer
están presionando a los obreros para que acepten la oferta
to put/pile on the pressure pot.
apretar los tornillos pot.

II.pressure [Am ˈprɛʃər, Brit ˈprɛʃə] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

high-pressure [Am ˌhaɪˈprɛʃər, Brit ˌhʌɪ ˈprɛʃə] PRZYM. przyd.

pressure-cook [Am ˈprɛʃər ˌkʊk, Brit ˈprɛʃəkʊk] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

pressures w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pressures w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

pressures Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to put pressure on sb (to do sth)
presionar a alguien (para que haga algo)
to do sth under pressure from sb
hacer algo presionado por alguien
to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
under the pressure of circumstances
bajo la presión de las circunstancias
to succumb to pressure/to temptation
sucumbir ante la presión/a la tentación
to place sb under pressure
someter alguien a presión
my father has high blood pressure
mi padre es hipertenso
what is your tyre [or tire Am] pressure?
¿a qué presión llevas las ruedas?
they measured [or took] his/her blood pressure
le tomarron la tensión
to put pressure on sb to talk
exprimir a alguien para que hable przen.

pressures z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła pressures w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
présion intermedia
medium pressure
interruptor de presión
pressure switch
lado de presión y del líquido
pressure-and-liquid side
diferencia de presión
pressure differential
presión de servicio
operating pressure
presión de aspiración
suction pressure
presión de aceite
oil pressure
diferencia de presión del aceite
oil pressure differential
diferencia de presión de conmutación
cut-out pressure differential
baja presión
low pressure LP
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Slower spending would help moderate domestic demand, alleviate real appreciation pressures, and support disinflation.
en.mercopress.com
Both teenagers are dealing with loneliness and family pressures when they begin to find solace in each other, and a young romance develops.
en.wikipedia.org
Waterproof connectors prevent liquid ingress when immersed using a variety of methods (e.g., molding, potting and encapsulating) to prevent water intrusion at high hydrostatic pressures.
en.wikipedia.org
With heliox, measured pressures of oxygen and helium are decanted or pumped into a cylinder, resulting in a two gas mix of oxygen and helium.
en.wikipedia.org
In the 1960s, the college faced competing pressures from the rapid proliferation of public community colleges in New Jersey.
en.wikipedia.org
More specifically, the high pressures of oxygen delivery result in necrotizing bronchiolitis and alveolar septal injury, further compromising oxygenation of blood.
en.wikipedia.org
They also significantly increase negative intrathoracic pressures that can harm internal structures and potentially impair post-operative recovery.
en.wikipedia.org
In such a climate, all the pressures were to economise.
www.telegraph.co.uk
In developed countries the number of farm shops is increasing as farms seek to diversify their sources of income in the face of financial pressures.
en.wikipedia.org
In general, price transparency and competition are likely to limit inflationary pressures from the cash changeover.
www.europarl.europa.eu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "pressures" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne