W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.red <redder, reddest> [Am rɛd, Brit rɛd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

1.1. red:

red rose/dress

rojo

red rose/dress

colorado esp CSur

red flag/signal

rojo

her eyes/hands were red

tenía los ojos enrojecidos or rojos/las manos enrojecidas or rojas

to go red in the face (with anger, heat)

ponerse colorado or rojo

to go red in the face (with embarrassment)

sonrojarse

to go red in the face (with embarrassment)

ruborizarse

to go red in the face (with embarrassment)

ponerse colorado or rojo

there'll be a few red faces

a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza

I went bright red

me puse colorado or rojo como un tomate

he has red hair

es pelirrojo

the (traffic) lights were red

el semáforo estaba (en) rojo

1.2. red:

red meat

rojo

red wine

tinto

2. red POLIT.:

red, a. Red

rojo

the Red Army

el Ejército Rojo

II.red [Am rɛd, Brit rɛd] RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

2. red C pot., pej.:

red, a. Red

rojo r.m. / roja r.ż. pot.

reds under the bed

¡que vienen los rojos or los comunistas!

3. red (debt):

to be in/out of the red

estar/no estar en números rojos

4. red C or U (wine):

red

tinto r.m.

red ocher, red ochre Brit RZ. U

- Pokaż synonimy dla red ocher
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red ocher

red ocher

ocre r.m. rojizo

signal red RZ. U

- Pokaż synonimy dla signal red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal red

signal red

rojo r.m.

red top [ˈredtɑːp, ˈredtɒp] RZ. Brit PUBL.

- Pokaż synonimy dla red top
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red top

red ribbon RZ. Am

- Pokaż synonimy dla red ribbon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red ribbon

red ribbon

cinta r.ż. roja (premio por obtener el segundo lugar en un certamen)

red pepper RZ.

- Pokaż synonimy dla red pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red pepper

1. red pepper U (cayenne):

red pepper

pimienta r.ż. de cayena

2. red pepper C or U (capsicum) → pepper

Zobacz też pepper

I.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] RZ.

- Pokaż synonimy dla pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pepper

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero r.m.

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento r.m.

pepper, a. sweet pepper

pimentón r.m. Amer. Poł. excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají r.m. RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají r.m. morrón RíoPl

II.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pepper

1. pepper GASTR.:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

red snapper [rɛd ˈsnæpər] RZ.

- Pokaż synonimy dla red snapper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red snapper

red snapper

pargo r.m.

red snapper

huachinango r.m. Mex

Tłumaczenia dla hasła red w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

red RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

1.1. red (para pescar):

red

net

caer en las redes de alg.

to fall into sb's clutches

1.2. red SPORT:

red

net

subir a la red

to go up to o go into the net

1.3. red (para el pelo):

red

hairnet

1.4. red (en el tren):

red

rack

red

luggage rack

2. red:

red (de comunicaciones, emisoras)

network

red (de comercios, empresas)

chain

red (de comercios, empresas)

network

red de carreteras/ferrocarriles

network of roads/railways

red hotelera

hotel chain

una red de espionaje/narcotraficantes

a spy ring/drug-trafficking ring

3. red:

red (de electricidad)

power supply

red (de electricidad)

mains

red (de gas)

mains

antes de conectarlo a la red

before connecting it to the mains

antes de conectarlo a la red

before connecting it to the house current Am

zwroty:

la Red INF.

the Net

red neuronal RZ. r.ż. INF.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red neuronal

red neuronal

neural network

red social RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red social

1. red social (de contactos):

red social

social network

2. red social (sitio):

red social

social networking site

Tłumaczenia dla hasła red w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.red [red] -dd- PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

red

rojo, -a

red wine

tinto, -a

to be [or go] red

ruborizarse

II.red [red] -dd- RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

red

rojo r.m.

to be in the red FIN.

estar en números rojos

red wine RZ.

- Pokaż synonimy dla red wine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red wine

red wine

vino r.m. tinto

red-headed PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red-headed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red-headed

red-headed

pelirrojo, -a

red meat RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla red meat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red meat

red meat

carne r.ż. roja

red deer RZ. ndm.

- Pokaż synonimy dla red deer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red deer

red deer

ciervo r.m.

red herring RZ. przen.

- Pokaż synonimy dla red herring
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red herring

red herring

pista r.ż. falsa

Tłumaczenia dla hasła red w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

red RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

zwroty:

caer en la red

to fall into the trap

red social RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

red social r.ż. Internet

social network

red móvil RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

red móvil r.ż. TELEK.

mobile network

red inalámbrica RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

red inalámbrica r.ż. TELEK.

wireless network

they have broken up a gang of pickpockets

han desarticulado una red de carteristas

netiquette

etiqueta de la red

to slam the ball into the net

disparar la pelota a la red

Internet search engine

motor r.m. de búsqueda en la red

wire mesh

red r.ż. de alambrado

dredge

red r.ż. de arrastre

mains socket

toma r.ż. de la red

Net surfer

navegador(a) r.m. (r.ż.) de la red

netiquette

etiqueta r.ż. de red

computer network

red r.ż. de ordenadores [o computadoras LatAm]

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The slow manifold is shown as a red line. en.wikipedia.org

The ingredients are minced meat, lambs intestines, rice, tomato paste, red pepper paste, butter, salt, black pepper, allspice, and cinnamon. en.wikipedia.org

Game was hunted with dogs and included wild boar, and red, fallow and roe deer. en.wikipedia.org

There was a black muscle shirt with brownish red stains that passed a "presumptive" blood test. thechronicleherald.ca

The cartridge is identified by a rose-petal (rosette-crimp) closure of the cartridge case mouth and sealed with red lacquer. en.wikipedia.org

The combined seal, showing a key and axe crossed in gold on a blood-red ground, is known to have been in use from 1568. en.wikipedia.org

It has been heavily exploited for its strong, dark red, resinous wood, which is useful for the construction of buildings, bridges, boats, and telephone poles. en.wikipedia.org

When she is forced to go all-out, her countenance becomes considerably more fearsome, with glowing red eyes and large fangs. en.wikipedia.org

However, unusual color varieties such as albino and pastel red-eared sliders, which are derived from captive breeding, are still allowed for sale. en.wikipedia.org

The forewings are black, with dark, brick-red fascia, a row of leaden-metallic round dots throughout and a few black dots before the termen. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

I	pepper
you	pepper
he/she/it	peppers
we	pepper
you	pepper
they	pepper

red w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła red w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.red <redder, reddest> [Am rɛd, Brit rɛd] PRZYM.

1.1. red:

1.2. red:

2. red POLIT.:

II.red [Am rɛd, Brit rɛd] RZ.

1. red U (color):

2. red C pot., pej.:

3. red (debt):

4. red C or U (wine):

red ocher, red ochre Brit RZ. U

signal red RZ. U

red top [ˈredtɑːp, ˈredtɒp] RZ. Brit PUBL.

red ribbon RZ. Am

red pepper RZ.

1. red pepper U (cayenne):

2. red pepper C or U (capsicum) → pepper

Zobacz też pepper

I.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] RZ.

1.1. pepper U (spice):

1.2. pepper C:

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

II.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] CZ. cz. przech.

1. pepper GASTR.:

2. pepper (pelt):

3. pepper (intersperse):

red snapper [rɛd ˈsnæpər] RZ.

Tłumaczenia dla hasła red w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

red RZ. r.ż.

1.1. red (para pescar):

1.2. red SPORT:

1.3. red (para el pelo):

1.4. red (en el tren):

2. red:

3. red:

zwroty:

red neuronal RZ. r.ż. INF.

red social RZ. r.ż.

1. red social (de contactos):

2. red social (sitio):

red w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła red w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.red [red] -dd- PRZYM.

II.red [red] -dd- RZ.

zwroty:

red wine RZ.

red-headed PRZYM.

red meat RZ. bez l.mn.

red deer RZ. ndm.

red herring RZ. przen.

Tłumaczenia dla hasła red w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

red RZ. r.ż.

1. red (malla):

2. red (sistema):

3. red ELEKT.:

zwroty:

red social RZ.

red móvil RZ.

red inalámbrica RZ.

red Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przetłumacz "red" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania