W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

1. schedule (plan):

schedule

programa r.m.

schedule

calendario r.m.

a schedule of meetings

un programa or un calendario de reuniones

the day's schedule

el programa del día

a work/production schedule

un programa or un calendario de trabajo/de producción

we are falling behind schedule

nos estamos atrasando con respecto al programa or al calendario

the work is on/ahead of schedule

llevamos el trabajo al día/adelantado

we finished ahead of schedule

terminamos antes del plazo establecido en el programa

the flight is due to arrive on schedule

el vuelo llegará a la hora prevista

2.2. schedule C (appendix):

schedule

anexo r.m.

schedule

apéndice r.m.

2.3. schedule C Am (timetable):

schedule (for transport)

horario r.m.

schedule (for classes)

horario r.m. (de clases)

II.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

1. schedule (timetable, plan):

schedule usu pass

programar

additional meetings have been scheduled

se han fijado or programado más reuniones

I am responsible for scheduling shipments of coal

me encargo de organizar los envíos de carbón

to be scheduled for sth the building is scheduled for demolition

está prevista la demolición del edificio

the movie is not scheduled for today

la película no está programada para hoy

2. schedule (insure individually):

schedule Am

asegurar

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disruption to sth this caused serious disruption to our schedules

esto desbarató nuestro calendario de trabajo

pre-planned raid/schedule

pensado con antelación

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

planning

schedule

cronograma (de actividades, trabajo)

schedule

pliego de condiciones

schedule of conditions

el calendario para el proyecto

the timetable o schedule for the project

tiene un calendario de lo más apretado

she has a very tight schedule

Tłumaczenia dla hasła schedules w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

2. schedule (plan of work):

schedule

programa r.m.

3. schedule FIN.:

schedule

inventario r.m.

II.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

1. schedule (plan):

schedule

programar

2. schedule (list):

schedule

hacer una lista

train schedule RZ.

- Pokaż synonimy dla train schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła train schedule

train schedule

horario r.m. de trenes

schedule RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

schedule TV, RADIO

programación r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nine-to-five schedule

horario r.m. de nueve a cinco

tightness of schedule

lo apretado

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nine-to-five schedule

horario r.m. de nueve a cinco

to be behind schedule

ir con retraso

bus schedule

horario de autobuses

flight schedule

horario de vuelos

to stick to a schedule

seguir un horario

everything went according to schedule

todo fue según lo previsto

to finish on schedule

acabar puntualmente

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "schedules" w innych językach

arabski

schedules w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła schedules w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] RZ.

1. schedule (plan):

2.1. schedule C (list):

2.2. schedule C (appendix):

2.3. schedule C Am (timetable):

II.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] CZ. cz. przech.

1. schedule (timetable, plan):

2. schedule (insure individually):

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

schedules w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schedules w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] RZ.

1. schedule (timetable):

2. schedule (plan of work):

3. schedule FIN.:

II.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] CZ. cz. przech.

1. schedule (plan):

2. schedule (list):

train schedule RZ.

schedule RZ.

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

schedules Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schedules" w innych językach

schedules w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła schedules w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] RZ.

1. schedule (plan):

2.1. schedule C (list):

2.2. schedule C (appendix):

2.3. schedule C Am (timetable):

II.schedule [Am ˈskɛdʒəl, Brit ˈʃɛdjuːl, ˈskɛdjuːl] CZ. cz. przech.

1. schedule (timetable, plan):

2. schedule (insure individually):

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

schedules w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schedules w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] RZ.

1. schedule (timetable):

2. schedule (plan of work):

3. schedule FIN.:

II.schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] CZ. cz. przech.

1. schedule (plan):

2. schedule (list):

train schedule RZ.

schedule RZ.

Tłumaczenia dla hasła schedules w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

schedules Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schedules" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania