W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

star-studded [Am ˈstɑr ˌstədəd, Brit ˈstɑːˌstʌdɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla star-studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-studded

star-studded sky lit.:

star-studded

tachonado de estrellas lit.

a star-studded cast

un reparto estelar

I.lead¹ [Am lid, Brit liːd] RZ.

- Pokaż synonimy dla lead
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lead

1. lead (in competition) bez l.mn.:

to be in/hold the lead

ir/seguir a la cabeza or en cabeza

to be in/hold the lead

llevar/conservar la delantera

to move into the lead, to take the lead

ponerse a la cabeza or en cabeza

to move into the lead, to take the lead

tomar la delantera

2. lead (example, leadership):

lead bez l.mn.

ejemplo r.m.

to give a lead

dar (el) ejemplo

to follow or take sb's lead

seguir el ejemplo de alguien

you should take their lead and resign

debería seguir su ejemplo y dimitir

if you don't know what to do, just follow my lead

si no sabe qué hacer, haga lo mismo que yo

they took the lead in expelling foreign companies

tomaron la iniciativa en expulsar a las compañías extranjeras

3. lead (clue):

lead

pista r.ż.

to investigate/follow up a lead

investigar/seguir una pista

4.2. lead ELEKT.:

lead

cable r.m.

5.2. lead MUZ.:

lead bez l.mn.

solista r.m. i r.ż.

to sing/play (the) lead

ser la voz/el músico solista

to sing/play (the) lead przyd. guitar/singer

principal

6.1. lead PUBL.:

lead, a. lead story

artículo r.m. principal

6.2. lead PUBL. (opening paragraph):

lead Am

introducción r.ż. (de un artículo de prensa)

lead przyd. paragraph

inicial

II.lead¹ <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lead
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lead

1.1. lead (guide, conduct):

lead person/animal

llevar

lead person/animal

guiar

he led her across the field

la guió or condujo a través del campo

he led his troops into battle

inició el ataque al frente de sus tropas

he led her onto the dance floor

la llevó hasta la pista

to lead sb to sth/sb

conducir or llevar a alguien a algo/ ante alguien

she led the party to victory

condujo el partido a la victoria

the path led them to a clearing

el sendero los condujo or los llevó a un claro

they were led to safety by firemen

los bomberos los pusieron a salvo

lead us to your master!

¡condúcenos ante tu amo!

to lead sb aside/to one side

llevar a alguien aparte/a un lado

to lead sb away/off

llevarse a alguien

he was led away by police

se lo llevó la policía

lead the way!

¡ve tú delante!

lead the way!

¡ve tú adelante! esp LatAm

she leads a star-studded cast

encabeza un elenco estelar

he led the congregation in prayer

oró junto a los fieles

the chairman led the applause

el presidente inició los aplausos

3.2. lead (in race, competition):

lead opponent

aventajar

they led the opposing team by ten points

aventajaban al equipo contrario por diez puntos

they led the opposing team by ten points

le llevaban diez puntos de ventaja al equipo contrario

to lead the field SPORT

ir en cabeza or a la cabeza

to lead the field SPORT

llevar la delantera

she led the rest of the class by a long way

aventajaba con mucho al resto de la clase

she led the rest of the class by a long way

iba muy por delante del resto de la clase

they lead the world in this kind of technology

son los líderes mundiales en este tipo de tecnología

5. lead (play):

lead trumps/hearts

salir con

III.lead¹ <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lead
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lead

3.3. lead (in boxing):

lead

atacar

he led with his right

atacó con la derecha

Tłumaczenia dla hasła star-studded w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tachonado (tachonada) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tachonado

fastuoso (fastuosa) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fastuoso

cuajado (cuajada) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cuajado

2. cuajado Col (musculoso):

cuajado (cuajada)

well-built

cuajado (cuajada)

hefty pot.

Tłumaczenia dla hasła star-studded w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

star-studded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla star-studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-studded

1. star-studded sky:

star-studded

estrellado, -a

2. star-studded film:

star-studded

lleno, -a de estrellas

a star-studded cast

un reparto estelar

Tłumaczenia dla hasła star-studded w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

tachonado (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tachonado

tachonado de estrellas

star-studded

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The night was a star-studded affair as showbiz celebrities whom he worked with through the years dropped by to pay their last respects. en.wikipedia.org

In a comedy of errors, she is mistaken for a famous dancer, which results in her heading the cast of a star-studded musical. en.wikipedia.org

The album was similarly star-studded, but suffered from mixed reviews. en.wikipedia.org

Both musicians were astounded at the headlines in the papers and the star-studded, rock star celebrity status they had acquired. en.wikipedia.org

There was a very personal star-studded musical tribute with new songs by contemporary musical theatre writers. en.wikipedia.org

Through the years, they have gone through several star-studded personnel changes. en.wikipedia.org

Nevertheless, the star-studded cast could not stave off insolvency. en.wikipedia.org

This star-studded film departed from the novel in many ways, but it quickly became a commercial and critical success. en.wikipedia.org

The society presented the awards in a casual but star-studded ceremony. en.wikipedia.org

They accused him of focusing on star-studded performances and neglecting the repertory. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

star-studded w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła star-studded w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

star-studded [Am ˈstɑr ˌstədəd, Brit ˈstɑːˌstʌdɪd] PRZYM.

star-studded sky lit.:

I.lead1 [Am lid, Brit liːd] RZ.

1. lead (in competition) bez l.mn.:

2. lead (example, leadership):

3. lead (clue):

4.1. lead (for dog):

4.2. lead ELEKT.:

5.1. lead (main role):

5.2. lead MUZ.:

6.1. lead PUBL.:

6.2. lead PUBL. (opening paragraph):

7. lead (cards) bez l.mn.:

II.lead1 <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. przech.

1.1. lead (guide, conduct):

1.2. lead (to a particular state, course of action):

1.3. lead (influence, induce):

2. lead:

3.1. lead (be at front of):

3.2. lead (in race, competition):

4. lead life:

5. lead (play):

III.lead1 <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. nieprzech.

1. lead:

2.1. lead (be, act as leader):

2.2. lead (in race, competition):

3.1. lead PUBL.:

3.2. lead (in cards):

3.3. lead (in boxing):

Tłumaczenia dla hasła star-studded w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

tachonado (tachonada) PRZYM.

fastuoso (fastuosa) PRZYM.

cuajado (cuajada) PRZYM.

1. cuajado lit. (lleno) (cuajado de algo):

2. cuajado Col (musculoso):

star-studded w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła star-studded w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

star-studded PRZYM.

1. star-studded sky:

2. star-studded film:

Tłumaczenia dla hasła star-studded w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

tachonado (-a) PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "star-studded" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.lead¹ [Am lid, Brit liːd] RZ.

II.lead¹ <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. przech.

III.lead¹ <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. led> [Am lid, Brit liːd] CZ. cz. nieprzech.