W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.store [Am stɔr, Brit stɔː] RZ.

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

1.1. store C or U (stock, supply):

store

reserva r.ż.

store

provisión r.ż.

to keep a store of sth

tener una reserva or provisión de algo

she has a vast store of witty anecdotes

tiene una enorme colección de anécdotas graciosas

he has a store of experience to draw on

tiene el recurso de su amplia experiencia

in store we always keep some drink in store

siempre tenemos bebida de reserva

there's a surprise in store for her

la espera una sorpresa

there's a surprise in store for her

se va a llevar una sorpresa

knowing what was in store, she left home

sabiendo lo que la esperaba, se fue de la casa

we have a surprise in store for you

te tenemos (preparada) una sorpresa

who knows what the future has in store?

¿quién sabe lo que nos deparará el futuro?

to set great/little store by sth

dar mucho/poco valor a algo

1.2. store <stores, pl >:

store WOJSK., NAUT.

pertrechos r.m. l.mn.

2. store (warehouse, storage place):

store often pl

almacén r.m.

store often pl

depósito r.m.

store often pl

bodega r.ż. Mex

he works in the store(s)

trabaja en el almacén or en el depósito

he works in the store(s)

trabaja en la bodega Mex

all our furniture is in store Brit

tenemos todos los muebles en depósito or en un guardamuebles

3.1. store C (shop):

store esp Am

tienda r.ż.

a shoe/hardware store

una zapatería/ferretería

II.store [Am stɔr, Brit stɔː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

1.1. store (keep):

store food/drink/supplies

guardar

store HAND. goods

almacenar

store information

almacenar

store electricity

acumular

store in a cool, dry place

consérvese en un lugar fresco y seco

we have nowhere to store those files

no tenemos donde guardar esos archivos

energy is stored in the body in the form of fat

el cuerpo almacena or acumula energía en forma de grasa

1.2. store INF.:

store data/program

almacenar

2.1. store (put in store):

store furniture

mandar a un depósito

store furniture

mandar a un guardamuebles

III.store [Am stɔr, Brit stɔː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

store fruit/vegetables:

store

conservarse

IV.store [Am stɔr, Brit stɔː] PRZYM. a. store-bought [ˈstɔːrbɔːt, ˈstɔːbɔːt]

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

store Am:

store

de confección

store cake

comprado

store detective RZ.

- Pokaż synonimy dla store detective
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store detective

store detective

guardia r.m. i r.ż. de paisano (que vigila una tienda)

store cupboard RZ.

- Pokaż synonimy dla store cupboard
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store cupboard

store cupboard

armario-despensa r.m.

store card RZ.

- Pokaż synonimy dla store card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store card

store card

tarjeta r.ż. de crédito (expedida por una tienda)

store up CZ. [Am stɔr -, Brit stɔː -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla store up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store up

1. store up (accumulate):

store up supplies

almacenar

store up supplies

hacer acopio de

2. store up (build up):

store up resentment/bitterness

ir acumulando

store brand RZ. Am

- Pokaż synonimy dla store brand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store brand

variety store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla variety store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła variety store

variety store

tienda r.ż. de saldo

country store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla country store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła country store

country store

tienda r.ż. de pueblo (en la que se vende de todo)

convenience store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla convenience store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła convenience store

convenience store

tienda pequeña que permanece abierta en horarios no habituales

Tłumaczenia dla hasła stored w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

enlatado (enlatada) programa

stored

Tłumaczenia dla hasła stored w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] RZ.

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

II.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store

1. store (put into storage):

store

almacenar

2. store (keep for future use):

store

guardar

3. store INF. (file):

store

guardar

store data

almacenar

in-store [ˌɪnˈstɔ:ʳ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla in-store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in-store

in-store

en el establecimiento

in-store detective

detective r.m. i r.ż. del establecimiento

package store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla package store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła package store

package store

licorería r.ż.

cold store RZ.

- Pokaż synonimy dla cold store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cold store

cold store

cámara r.ż. frigorífica

department store RZ.

- Pokaż synonimy dla department store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła department store

department store

grandes almacenes r.m. l.mn.

department store

tienda r.ż. por departamentos Amer. Poł.

discount store RZ.

- Pokaż synonimy dla discount store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła discount store

discount store

tienda r.ż. de descuento

general store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla general store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general store

general store

tienda r.ż.

candy store RZ. Am

- Pokaż synonimy dla candy store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła candy store

candy store

tienda r.ż. de golosinas

store detective RZ.

- Pokaż synonimy dla store detective
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła store detective

store detective

guarda r.m. i r.ż. de seguridad de una tienda

chain store RZ.

- Pokaż synonimy dla chain store
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain store

chain store

tienda r.ż. de una cadena

self-service store

autoservicio r.m.

to be in store

estar en almacén

what is in store for us?

¿qué nos espera en el futuro?

to set store by sth

dar valor a algo

to store up trouble

ir haciendo algo que traerá problemas

in-store detective

detective r.m. i r.ż. del establecimiento

you never know what fate has in store for you

nunca se sabe lo que a uno le deparará el destino

to store on the hard disk

almacenar en disco duro

there are bad times in store for us

nos esperan malos tiempos

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Researchers think that the lack of oestrogen at menopause play a role in driving our fat northward later fat is stored in the belly. en.wikipedia.org

One diesel shunting engine is stored out of use, awaiting restoration. en.wikipedia.org

Harvesting ice from mountains and lakes and transporting it around the world to be stored in insulated ice houses was a backbreaking and dangerous business. www.independent.co.uk

There were found to be inadequate procedures in place for the control of infection, with commodes stored in twin rooms in some instances. www.independent.ie

While the chultun stored produce was not consumed, the end products were also not consumable. en.wikipedia.org

The floats are inflated using gas stored in pressurised cylinders carried on board the helicopter. en.wikipedia.org

The coffee beans, still coated with mucilage, are then stored for up to a day. en.wikipedia.org

This means that each pixel is stored as a single biti.e., a 0 or 1. en.wikipedia.org

Only streaky bacon that has been air-dried and stored produces when cooked that pleasant taste of seasoned fat that melts in the mouth. en.wikipedia.org

Energy is stored in the immediate short term by the rotational kinetic energy of the generators. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

stored w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stored w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.store [Am stɔr, Brit stɔː] RZ.

1.1. store C or U (stock, supply):

1.2. store <stores, pl >:

2. store (warehouse, storage place):

3.1. store C (shop):

3.2. store C:

II.store [Am stɔr, Brit stɔː] CZ. cz. przech.

1.1. store (keep):

1.2. store INF.:

2.1. store (put in store):

2.2. store (stock, supply):

III.store [Am stɔr, Brit stɔː] CZ. cz. nieprzech.

store fruit/vegetables:

IV.store [Am stɔr, Brit stɔː] PRZYM. a. store-bought [ˈstɔːrbɔːt, ˈstɔːbɔːt]

store Am:

store detective RZ.

store cupboard RZ.

store card RZ.

store up CZ. [Am stɔr -, Brit stɔː -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. store up (accumulate):

2. store up (build up):

store brand RZ. Am

variety store RZ. Am

country store RZ. Am

convenience store RZ. Am

Tłumaczenia dla hasła stored w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

stored w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stored w angielski»hiszpański słowniku

I.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] RZ.

1. store Brit:

2. store Am, Aus (shop):

3. store (supply):

4. store (place for keeping supplies):

5. store bez l.mn. (importance):

II.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] CZ. cz. przech.

1. store (put into storage):

2. store (keep for future use):

3. store INF. (file):

in-store [ˌɪnˈstɔ:ʳ] PRZYM.

package store RZ. Am

cold store RZ.

department store RZ.

discount store RZ.

general store RZ. Am

candy store RZ. Am

store detective RZ.

chain store RZ.

stored Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "stored" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania