angielsko » niemiecki

civ·il ˈwar RZ.

Ameri·can Civ·il War RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

civil war
Bürgerkrieg r.m.
the American Civil War
der Amerikanische Bürgerkrieg
the dread spectre of civil war
das Schreckgespenst eines Bürgerkrieges
the movie is about the American Civil War
der Film handelt vom Amerikanischen Bürgerkrieg
przen. the country was being propelled towards civil war
das Land wurde in den Bürgerkrieg getrieben
Naseby was one of the famous Civil War battlefields
Naseby war einer der berühmten Schauplätze des Bürgerkriegs
the awful spectre of civil war hangs over the country
über dem Land liegt das Schreckgespenst des Bürgerkriegs
the civil war is just the latest outbreak of fratricidal strife in that area
der Bürgerkrieg ist nur der jüngste Ausbruch der inneren Zerrissenheit in diesem Gebiet
Pokaż więcej
the former Yugoslavia was rent by civil war in the early '90s
das ehemalige Jugoslawien wurde zu Beginn der 90er-Jahre durch einen Bürgerkrieg gespalten
what we are witnessing is a country's slow slide into civil war
wir beobachten im Moment, wie ein Land allmählich in einen Bürgerkrieg schlittert
the article gave a real sense of immediacy to the civil war
der Artikel ließ den Bürgerkrieg hautnah erscheinen
Pokaż mniej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
However, he only served less than half the term before the county was thrown into upheaval by the outbreak of the civil war.
en.wikipedia.org
A mild civil war broke out between it and determined bands of citizens.
en.wikipedia.org
After his death, leaving a young son as his successor, the country degenerated into civil war.
en.wikipedia.org
The civil war was played down by the government-controlled press as a minor insurrection quickly being brought under control.
en.wikipedia.org
It is motivated to create a new world order and that start of a civil war.
en.wikipedia.org
Years of civil war, resistance and rebellion all bubble over...
www.newstalkzb.co.nz
Surrey had a prominent role in the development of the radical political movements unleashed by the civil war.
en.wikipedia.org
I've seen this approach on quite a few brick structures, especially post-civil war commercial multi-story buildings.
en.wikipedia.org
The building has been restored and now includes civil war artifacts and a small museum.
en.wikipedia.org
Thus, any war of succession is by definition an internecine war, but not necessarily a civil war.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "civil war" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne