Tłumaczenia dla hasła „blodröd“ w angielsko » polski słowniku

blood [blʌd] RZ. bez l.mn.

blood

krew r.ż.

to give [or donate] blood

oddawać [perf oddać] krew

blood sample

próbka r.ż. krwi

blood grouping test

określenie r.n. grupy krwi

zwroty:

bad blood

wrogość r.ż.

blue blood

błękitna krew

sth makes sb's blood boil

coś powoduje, że krew się w kimś gotuje

in cold blood

z zimną krwią

to makes one's blood run cold

mrozić krew w żyłach

one's own flesh and blood

czyjaś bliska rodzina

fresh [or new] blood

świeża krew

to have sb's blood on one's hands

splamić sobie ręce czyjąś krwią

sth is in one's blood

ktoś ma coś we krwi

of noble blood

szlachetnie urodzony

to sweat blood

pracować w pocie czoła

sb's blood is up

krew się w kimś burzy

I . bloody [ˈblʌdi] PRZYM.

1. bloody fight, battle:

bloody

krwawy

2. bloody nose, clothes:

bloody

zakrwawiony

3. bloody esp Brit pot. (for emphasis):

bloody

cholerny

bloody hell!

do diabła!

zwroty:

Bloody Mary

Krwawa Mary r.ż.

to scream bloody murder

narobić wrzasku

II . bloody [ˈblʌdi] PRZYSŁ. pot.

bloody

cholernie

I can't see a bloody thing!

do diabła! nic nie widzę!

blond [blɒnd, Am blɑ:nd] PRZYM.

blond

blond

he's blond

on jest blondynem

I . bloom [blu:m] RZ.

1. bloom (flower):

bloom

kwiat r.m.

2. bloom (flowers):

bloom

kwiaty r.m. l.mn.

to be in bloom

kwitnąć

to come into bloom

zakwitać [perf zakwitnąć]

3. bloom (blossoming):

bloom

rozkwit r.m.

zwroty:

in the bloom of youth lit.

w kwiecie wieku

II . bloom [blu:m] CZ. cz. nieprzech.

1. bloom (flower):

bloom

kwitnąć [perf za-]

2. bloom (flourish):

bloom

rozkwitać [perf rozkwitnąć]

blotto [ˈblɒtəʊ, Am ˈblɑ:t̬oʊ] PRZYM. pot.

blotto

urżnięty

to get blotto

urżnąć się

I . blossom [ˈblɒsəm, Am ˈblɑ:s-] RZ.

1. blossom (flower):

blossom

kwiat r.m. (na drzewach lub krzakach)

2. blossom (flowers):

blossom

kwiaty r.m. l.mn.

blossom

kwiecie r.n.

to be in blossom

kwitnąć

in [full] blossom

obsypany kwieciem

3. blossom Brit pot. (form of address):

blossom

kwiatuszek r.m.

II . blossom [ˈblɒsəm, Am ˈblɑ:s-] CZ. cz. nieprzech.

1. blossom (flower):

blossom

kwitnąć [perf za-]

2. blossom (mature):

blossom

rozkwitać [perf rozkwitnąć]

bloated [ˈbləʊtɪd, Am ˈbloʊt̬-] PRZYM.

1. bloated (swollen):

bloated

opuchnięty

bloated stomach

wzdęty

2. bloated (after meal):

bloated

napchany