W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „communitarian“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

communication: rzeczownik
humanitarian: przymiotnik i przysłówek
communicative: przymiotnik i przysłówek
community: rzeczownik
communion: rzeczownik
communicable: przymiotnik i przysłówek
communicate: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
community service: rzeczownik
community home: rzeczownik
community centre: rzeczownik
community worker: rzeczownik
community charge: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: communication , communicative , humanitarian , communicate , communicable , communion , community , community service , community home , community charge , community worker i community centre

communication [kəˌmju:nɪˈkeɪʃən] RZ.

1. communication bez l.mn. (communicating):

communication

komunikacja r.ż.

communication of information

przekazywanie r.n.

to be in communication with sb

być z kimś w kontakcie

2. communication:

communications l.mn. TELEK.

komunikacja r.ż.

communications l.mn. TELEK.

łączność r.ż.

3. communication form. (message):

communication

wiadomość r.ż.

4. communication PR.:

privileged communication

rozmowa r.ż. chroniona prawem do poufności

humanitarian [hju:ˌmænɪˈteəriən, Am -əˈteriən] PRZYM.

humanitarian

humanitarny

communicative [kəˈmju:nɪkətɪv, Am -nəkeɪt̬ɪv] PRZYM.

1. communicative (open):

communicative

otwarty

2. communicative (of ability to communicate):

communicative skills

umiejętności r.ż. l.mn. komunikacji

communicative skills

komunikatywność r.ż.

community [kəˈmju:nəti, Am -t̬-] RZ.

wspólnota r.ż.

4. community (society):

the community

społeczeństwo r.n.

community service order PR.

nakaz r.m. pracy społecznej

the international community POLIT.

społeczność r.ż. międzynarodowa

5. community UE:

the European Community

Wspólnota r.ż. Europejska

Community legislation

prawodawstwo r.n. wspólnotowe

6. community PR.:

community of interest

wspólnota r.ż. interesów

community of joint owners

wspólnota współwłaścicieli

community [of] property

wspólnota majątkowa (małżonków)

7. community ZOOL.:

community

populacja r.ż.

communion [kəˈmju:niən, Am -njən] RZ. bez l.mn.

1. communion REL. skr. od Holy Communion

communion

komunia r.ż.

2. communion (communication):

communion

obcowanie r.n.

to be in communion with nature

obcować z naturą

Zobacz też Holy Communion

Holy Communion RZ. bez l.mn.

Holy Communion

Komunia r.ż. Święta

communicable [kəˈmju:nɪkəbl̩] PRZYM.

1. communicable MED.:

communicable

zakaźny

2. communicable (understandable):

communicable

zrozumiały

I . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. communicate (exchange information):

communicate

porozumiewać [perf porozumieć] się

2. communicate (contact):

communicate

kontaktować [perf s-] się

3. communicate (understand):

to communicate with each other

rozumieć [perf z-] się wzajemnie

I'm afraid we don't communicate

obawiam się, że się nie rozumiemy

4. communicate form. (be connected):

communicate

być połączonym

II . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] CZ. cz. przech.

1. communicate (make known):

communicate

wyrażać [perf wyrazić]

to communicate sth to sb

przekazywać [perf przekazać] coś komuś

2. communicate (make ill):

to communicate sth to sb

zarażać [perf zarazić] kogoś czymś

community service RZ.

community service

praca r.ż. społeczna

community home RZ. Brit PR.

community home

dom r.m. poprawczy

community centre RZ.

community centre

≈ ośrodek r.m. kultury

community worker RZ.

community worker

pracownik r.m. społeczny

community charge RZ.

community charge

podatek r.m. lokalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Responsive communitarians seek to build communities based on open participation, dialogue, and truly shared values. en.wikipedia.org

The green-light approach regards state involvement as an effective means to facilitate the delivery of communitarian goals. en.wikipedia.org

The first residence was provisional, in a house not really appropriate for communitarian life. en.wikipedia.org

Its archives, artifacts, and structures today are important documents for the study of immigration, ethnic heritage, and 19th century communitarian societies. en.wikipedia.org

The activities that the leagues were linked to centered in the communitarian work like mingas and in the instruction and formation of the agrarian workers. en.wikipedia.org

The association's purpose was to defend and promote the cultural collective and communitarian heritage of the people of the old village. en.wikipedia.org

Some forms of anarchist communism are egoist and strongly influenced by radical individualism believing that anarcho-communism does not require a communitarian nature at all. en.wikipedia.org

He offers a communitarian critique of liberalism, arguing that individuals are constituted by their communities and the obligations that follow from being part of them. en.wikipedia.org

Initially, 23 sites of communitarian interest were identified, covering an area of approximately 33,639 ha. en.wikipedia.org

A common objection is that by providing such rights, communitarians violate the negative rights of the citizens; rights to "not" have something done for you. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "communitarian" w innych językach

słoweński

I	communicate
you	communicate
he/she/it	communicates
we	communicate
you	communicate
they	communicate

Tłumaczenia i wymowa „communitarian“ w angielsko » polskim słowniku

communication [kəˌmju:nɪˈkeɪʃən] RZ.

1. communication bez l.mn. (communicating):

2. communication:

3. communication form. (message):

4. communication PR.:

humanitarian [hju:ˌmænɪˈteəriən, Am -əˈteriən] PRZYM.

communicative [kəˈmju:nɪkətɪv, Am -nəkeɪt̬ɪv] PRZYM.

1. communicative (open):

2. communicative (of ability to communicate):

community [kəˈmju:nəti, Am -t̬-] RZ.

1. community (local people):

2. community (similar people):

3. community (friendship):

4. community (society):

5. community UE:

6. community PR.:

7. community ZOOL.:

communion [kəˈmju:niən, Am -njən] RZ. bez l.mn.

1. communion REL. skr. od Holy Communion

2. communion (communication):

Zobacz też Holy Communion

Holy Communion RZ. bez l.mn.

communicable [kəˈmju:nɪkəbl̩] PRZYM.

1. communicable MED.:

2. communicable (understandable):

I . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. communicate (exchange information):

2. communicate (contact):

3. communicate (understand):

4. communicate form. (be connected):

II . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] CZ. cz. przech.

1. communicate (make known):

2. communicate (make ill):

community service RZ.

community home RZ. Brit PR.

community centre RZ.

community worker RZ.

community charge RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "communitarian" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania