Tłumaczenia dla hasła „maintenant“ w angielsko » polski słowniku

I . maintenance [ˈmeɪntənəns] RZ. bez l.mn.

1. maintenance (keeping):

maintenance

zachowanie r.n.

maintenance

utrzymanie r.n.

maintenance of an account GOSP.

prowadzenie r.n. rachunku

2. maintenance (preservation):

maintenance

utrzymanie r.n.

maintenance of buildings, machines

konserwacja r.ż.

3. maintenance (alimony):

maintenance

alimenty l.mn.

maintenance order

wyrok r.m. zasądzający alimenty

4. maintenance (offence):

maintenance

bezzasadne popieranie jednej ze stron w procesie sądowym

II . maintenance [ˈmeɪntənəns] PRZYM.

maintenance

konserwatorski

maintenance check

przegląd r.m. techniczny

maintenance costs

koszty r.m. l.mn. utrzymania

maintain [meɪnˈteɪn] CZ. cz. przech.

1. maintain (keep):

maintain

utrzymywać [perf utrzymać]

maintain dignity, silence

zachowywać [perf zachować]

2. maintain (service):

maintain

konserwować

3. maintain (provide for):

to maintain sb

mieć kogoś na utrzymaniu

4. maintain (assert):

maintain

twierdzić

to maintain one's innocence

utrzymywać, że jest się niewinnym

to maintain that...

utrzymywać, że...

subtenant [sʌbˈtenənt, Am ˈsʌbˌt-] RZ.

subtenant

podnajemca r.m.

lieutenant [lefˈtenənt, Am lu:-] RZ.

lieutenant

porucznik r.m.

lieutenant colonel

podpułkownik r.m.

I . mainland RZ. bez l.mn.

the mainland

ląd r.m. stały

II . mainland PRZYM.

mainland

kontynentalny

sitting tenant RZ.

sitting tenant

lokator(ka) r.m. (r.ż.)

appurtenant [əˈpɜ:tɪnənt, Am -ˈpɜ:rtɪnənt] PRZYM. PR.

appurtenant

przynależny

maintenance guaranty RZ. PR.

maintenance guaranty

gwarancja r.ż. pomocy technicznej

sub-lieutenant [ˌsʌblefˈtenənt] RZ. Brit

sub-lieutenant

podporucznik r.m. marynarki wojennej

mainline CZ. cz. przech., cz. nieprzech. pot.

mainline

strzelić [sobie] w żyłę

mainsail RZ. NAUT.

mainsail

grot r.m.

mainstay RZ.

1. mainstay (important part):

mainstay

podstawa r.ż.

2. mainstay of person:

mainstay

podpora r.ż.

mainframe RZ. INF.

mainframe

komputer r.m. typu „mainframe”

main road RZ.

main road

droga r.ż. główna

mainspring RZ.

mainspring of success:

mainspring

główny powód r.m. [lub motyw r.m. ]

mainstream RZ. bez l.mn.

the mainstream

główny nurt r.m.

maintainability RZ.

Hasło od użytkownika

maintainability

łatwość obsługi technicznej, łatwość utrzymania

main guns RZ.

Hasło od użytkownika

main guns l.mn. WOJSK. afiks

działa artylerii głównej