Tłumaczenia dla hasła „make-up“ w angielsko » polski słowniku

make-up RZ.

1. make-up bez l.mn.:

make-up

makijaż r.m.

2. make-up FILM, TEATR:

make-up

charakteryzacja r.ż.

3. make-up bez l.mn. (cosmetics):

make-up

kosmetyki r.m. l.mn.

4. make-up of group, team:

make-up

skład r.m.

it's in her make-up

to leży w jej naturze

I . make up CZ. cz. przech.

1. make up (invent):

make up

wymyślać [perf wymyślić]

make up rules

ustanawiać [perf ustanowić]

2. make up (prepare):

make up

przygotowywać [perf przygotować]

make up list, inventory

sporządzać [perf sporządzić]

make up bed

ścielić [perf po-]

make up fire

rozpalać [perf rozpalić]

3. make up (produce):

make up

montować [perf z-]

4. make up:

make up deficit, difference, loss

wyrównywać [perf wyrównać]

make up money owed

zwracać [perf zwrócić]

make up time

odpracowywać [perf odpracować]

5. make up (comprise):

make up

stanowić

to be made up of sth

składać się z czegoś

6. make up (decide):

to make up one's mind

decydować [perf z-] się

II . make up CZ. cz. nieprzech.

make up

pogodzić się

make up for CZ. cz. przech.

her kiss made up for all my tears

jej pocałunek wynagrodził mi wszystkie łzy

we have to make up for for the lost time

musimy nadrobić stracony czas

make up to CZ. cz. przech.

1. make up to (compensate):

to make it up to sb

odwdzięczać [perf odwdzięczyć] się komuś

2. make up to Brit pej. (flatter):

to make up to sb

podlizywać [perf podlizać] się komuś

portfolio makeup RZ. GOSP.

portfolio makeup

skład r.m. portfela (inwestycyjnego)

make up

Hasło od użytkownika

make up

pogodzić się

make up CZ.

Hasło od użytkownika

make up

zmyślać

Przykładowe zdania ze słowem make-up

to make up leeway

nadrabiać [perf nadrobić] zaległości

make-up remover

płyn r.m. do demakijażu

to make up one's mind

podjąć decyzję

to make up to sb

podlizywać [perf podlizać] się komuś

it's in her make-up

to leży w jej naturze

we have to make up for for the lost time

musimy nadrobić stracony czas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It must make up its mind what the true interpretation of the facts and the true legal relationship created between the parties is.

en.wikipedia.org

The park contains the world's densest population of the latter, due to the abundance of hyrax, which make up 50% of their diet.

en.wikipedia.org

These systems of fissures that make up a rift zone allow this to happen more easily.

en.wikipedia.org

There are several components that make up blood plasma, one of which is the protein albumin.

en.wikipedia.org

Teachers were often absent from class and moonlighting to make up for poor pay.

en.wikipedia.org

Leaves make up between almost 50% and 75% of the mantled howler's diet.

en.wikipedia.org

There are 18 small ontologies that make up gist.

en.wikipedia.org

Ice columns make up less than 1%, and plates are virtually nonexistent.

en.wikipedia.org

Carrot slices, julienned ginger, bell pepper, onion and garlic make up the other vegetables.

en.wikipedia.org

Based on a study of South Korean defectors, women make up the majority of defections.

en.wikipedia.org