Tłumaczenia dla hasła „skipowa“ w angielsko » polski słowniku

skip off CZ. cz. nieprzech. pot.

skip off

zwiewać [perf zwiać]

I . skipper [ˈskɪpəʳ, Am -ɚ] NAUT., SPORT RZ.

skipper

kapitan r.m.

II . skipper [ˈskɪpəʳ, Am -ɚ] NAUT., SPORT CZ. cz. przech.

skipper

dowodzić

ski tow RZ.

ski tow

orczyk r.m.

ski tow

wyciąg r.m. orczykowy

skibob RZ.

skibob

skuter r.m. śnieżny

I . skip¹ <-pp-> [skɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. skip (take hopping steps):

skip

podskakiwać

2. skip Brit (hop with rope):

skip

skakać [perf po-] przez skakankę

3. skip gramophone needle:

skip

przeskakiwać [perf przeskoczyć]

4. skip (change):

to skip from one subject to another

przeskakiwać [perf przeskoczyć] z tematu na temat

skip it!

mniejsza o to!

5. skip pot. (go quickly):

to skip somewhere

skoczyć gdzieś

II . skip¹ <-pp-> [skɪp] CZ. cz. przech.

1. skip AM (jump):

to skip rope

skakać [perf po-] przez skakankę

2. skip (leave out):

skip

pomijać [perf pominąć]

3. skip (not participate in):

skip

opuszczać [perf opuścić]

4. skip pot. (leave hurriedly):

to skip town/the country

zwiewać [perf zwiać] z miasta/kraju

5. skip AM:

to skip stones

puszczać kaczki

III . skip¹ [skɪp] RZ.

skip

podskok r.m.

to give a skip of joy

podskoczyć z radości