Tłumaczenia dla hasła „stinko“ w angielsko » polski słowniku

I . stink [stɪŋk] RZ.

1. stink (unpleasant smell):

stink

smród r.m.

2. stink pot. (trouble):

stink

kłopoty r.m. l.mn.

to create a stink

wywoływać [perf wywołać] zamieszanie

II . stink <stank [or AM stunk], stunk> [stɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. stink (smell):

to stink [of sth]

śmierdzieć [czymś]

2. stink pot. (be wrong):

sth stinks

coś śmierdzi

3. stink pot. (be very bad):

stink

być beznadziejnym

stinker [ˈstɪŋkəʳ, Am -ɚ] RZ. pej. pot.

1. stinker (person):

stinker

drań r.m.

2. stinker (thing):

to be a [real] stinker

być piekielnie trudnym

to have a stinker of a day

mieć parszywy dzień

I . sting [stɪŋ] RZ.

1. sting (organ):

sting

żądło r.n.

2. sting (injury):

sting

użądlenie r.n.

sting of jellyfish, nettle

oparzenie r.n.

3. sting (pain):

sting

kłucie r.n.

4. sting przen. (pang):

stings of remorse

wyrzuty r.m. l.mn. sumienia

5. sting AM pot. (swindle):

sting

kant r.m.

6. sting AM pot. (police operation):

sting

prowokacja r.ż.

II . sting <stung, stung> [stɪŋ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. sting (inject with poison):

sting

żądlić [perf u-]

sting jellyfish, nettle

parzyć [perf o-]

2. sting (cause pain):

sting

kłuć [perf u-]

to sting sb's eyes

szczypać w oczy

3. sting:

sting (be painful)

boleć [perf za-]

(upset) sb was stung by sth

coś kogoś ubodło

4. sting Brit (goad):

to sting sb into action

pobudzać [perf pobudzić] kogoś do działania

5. sting (swindle):

sting

kantować [perf o-]

stint¹ [stɪnt] RZ.

1. stint (period of work):

stint

okres r.m. [pracy]

during his stint as a foreign correspondent

gdy pracował jako korespondent zagraniczny

2. stint (amount of work):

I've done my stint

zrobiłem, co do mnie należy

stingy [ˈstɪnʤi] PRZYM. pot.

stingy

skąpy

to be stingy with sth

skąpić czegoś

pinko <-s [or -es]> [ˈpɪŋkəʊ, Am -koʊ] RZ. pej.

pinko

komuch r.m.

I . stick¹ [stɪk] RZ.

1. stick (from tree, bush):

stick

patyk r.m.

2. stick (long thin piece):

stick

kij r.m.

stick of cinnamon, dynamite

laska r.ż.

stick of celery, carrot

korzeń r.m.

stick of chalk

kawałek r.m.

3. stick (for support):

walking stick

laska r.ż.

4. stick SPORT:

hockey stick

kij r.m. hokejowy

ski-sticks

kijki r.m. l.mn. narciarskie

5. stick MUZ.:

stick

batuta r.ż.

6. stick MOT.:

gear stick

dźwignia r.ż. skrzyni biegów

7. stick pot. (remote area):

[out] in the sticks

na głuchej prowincji

II . stick¹ [stɪk] PRZYM.

stick deodorant/glue

dezodorant r.m. /klej r.m. w sztyfcie

sticky [ˈstɪki] PRZYM.

1. sticky (adhesive):

sticky

lepki

sticky

klejący się

sticky tape

taśma klejąca

sticky with sth

lepki od czegoś

2. sticky (sugary):

sticky

słodki

3. sticky (sweaty):

sticky

spocony

4. sticky (hot and humid):

sticky

parny

5. sticky pot. problem:

sticky

trudny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The rest of snl stinko yeeccchhhhh.

deadline.com